구인 공고: 샌디에고한인연합감리교회 아동부 사역자

1. 아동부 사역자 청빙 절차

1.1 1차 서류 심사
Resume와 신앙 간증서를 심사한다.

1.2 2차 서류 심사
1차서류심사에 통과된 자에 한해 아동을 향한 설교 녹취/영상본과 각기 다른 3인으로부터의 추천서를 심사한다.

1.3 면접
1차와 2차 서류심사를 통과한 자에 한해 On-site면접을 실시해 최종 결정한다.

2. 청빙 광고

2.1 한어
Job Title: 아동부 사역자(전도사/목사)
Location: 미국 캘리포니아 샌디에고
Reports to: 담임목사와 목회협조위원회

아동부 소개:
샌디에고한인연합감리교회 아동부는 프리스쿨에서 5학년에 걸친 어린이들을 교육한다. 아이들의 구성은 이민 1/1.5세 한어회중의 어린이들과 이민 2세 영어회중의 어린이들로 구성된다.

아동부의 비전:

아이들에게 성경적/영적 교육을 하여, 하나님을 알 수 있도록 돕는다.
예수님의 성품을 닮은 아이들로 커갈 수 있도록 돕는다.
아이들의 부모님들이 가정에서 성경적 양육을 할 수 있도록 돕는다.
아이들이 한국적인 문화와 미국적 문화를 고르게 익혀 두 문화에서 바르게 성장/성숙할 수 있도록 돕는다.

자격 요건:

예수님과의 인격적 만남의 체험이 있는 자
어린이 사역에 관한 소명이 있는 자
샌디에고한인연합감리교회의 한어회중과 영어 회중의 비전과 가치를 포용할 수 있는 자
UMC 안수 과정에 있는 자
영어와 한어 구사 가능
행정에 능하고, 한어회중과 영어 회중교인 및 목회자들과 원만한 관계를 유지할 수 있는 자

아동부 전도사의 역할:

샌디에고한인연합감리교회 아동부의 교육을 총괄 리드한다.
아동부 교사를 양육하고 리드한다.
성인 회중 및 부모님들과의 Communication을 계획하고 관리한다.
여름성경학교를 총괄 리드한다.

이력서와 신앙 간증문을 아래의 이메일로 보내 주시기 바랍니다.
교회학교장 yjkim@kumcsd.org
이메일이 어려우신 분들은 아래의 메일주소로 보내 주시기 바랍니다. 
KUMC of San Diego
Attn: SPRC – Children’s Ministry
6701 Convoy Ct.
San Diego, CA 92111

2.2 English
Job Title: Children’s Minister
Location: San Diego, CA
Reports to: Senior Pastor & Staff Parish Relationship Committee

Description:
San Diego Korean United Methodist Church (SDKUMC) is seeking qualified applicants to direct and manage the Children’s Ministry program for children from pre-school through 5th grade. SDKUMC is a multi-generational ministry with two complementary demographics focused ministries – first is focused around the 1st generation Korean American immigrant population of San Diego with adult services in Korean language and the 2nd ministry is focused around a diverse mix of 2nd generation Korean-Americans and other demographics where English is spoken. These 2 ministries share a common Children’s Ministry program where all services and education is conducted in English.

Children’s Ministry Focus:

Bring our children closer to God.
Bring our children instill Christ-like characteristics.
Help parents do Christian education at home.
Help our children thrive in both Korean culture and American culture.

Competencies & Expectations of Children’s Minister:

Personal growing relationship with Jesus Christ evidenced by action, attitude, and behavior.
Passion for ministry to children and seeing both parents and children grow in the faith.
Ability to fully embrace the vision, values, and statement of faith of SDKUMC and ALC.
Should be in UMC pastoral process.
Should bi-lingual. (Korean, English)
Possessing strong interpersonal skills with the ability to maintain healthy and motivating relationship with supervisors, coworkers, and volunteers.

Essential Duties:

Provide leadership for children’s education.
Providing strategic leadership and planning initiatives for CM volunteer.
Develop and manage communication plan with congregation and parents.
Lead and manage Vacation Bible School development and implementation.

Please submit your CV and letter of interest to:
yjkim@kumcsd.org
or 
KUMC of San Diego
Attn: SPRC – Children’s Ministry
6701 Convoy Ct.
San Diego, CA 92111

자료제공: 샌디에고한인연합감리교회 CA 

교단
화해사역네트워크(Reconciling Ministry Network)와 감리교인연합(Uniting Methodist) 그리고 주류연합감리교회(Mainstream UMC) 등의 연합체인 유엠씨넥스트(UMCNext)는 연합감리교회의 성소수자에 대한 안수 제한과 동성 간 결혼 제한을 없애고, 동시에 이에 동의하지 않는 개체 교회들에게는 은혜로운 탈퇴를 허락하자는 안을 제출한다.

성소수자 관련 제한을 없앤 유엠씨넥스트 플랜

유엠씨넥스트가 연합감리교회의 성소수자에 대한 안수 제한과 동성 간 결혼 제한을 없애고, 동시에 이에 동의하지 않는 개체 교회들에게는 은혜로운 탈퇴를 허락하자는 안을 제출하다.
선교
위스콘신연회 정희수 감독(왼쪽 중앙)이 연합감리교회 중북부와 동북부지역총회 단기선교팀이 중국을 방문하는 동안 중국 난징의 애덕출판사(Amity Printing Press) 직원들과 이야기를 나누고 있다. 다가오는 11월, 애덕출판사는 2억 권째 성경을 인쇄할 예정이며, 정 감독은 이 행사에 지도자 중 한 명이다. 사진 제공, 데이빗 뉴하우스 목사.

중국교회의 새로운 모습을 발견하다

북중부지역총회와 북동부지역총회의 단기선교단이 평화와 친선을 위한 중국 선교여행을 통해 중국교회의 새로운 모습을 발견하고 돌아왔다.
교단
중도, 진보, 그리고 전통주의 교회 지도자들의 모임에서 연합감리교회가 원만하게 둘 혹은 그 이상의 교단으로 나뉠 수 있도록 하자는 초안을 만들었다. 그 안건은 모임이 열린 장소를 따서 인디애나폴리스 플랜이라고 부른다. 사진 제공 윌리암 슈튜겔, 픽사베이의 허락을 받아 사용함. 도안 연합 감리교회 뉴스 서비스 작성.

인디애나폴리스 플랜이 공개되다

지난 6월 말 모임을 가진, 교단의 중도와 전통주의 그리고 진보주의를 대변하는 12명의 모임은, 연합감리교회의 동성애에 관한 갈등은 화해할 수 없는 사안이며, 차라리 사이좋게 다른 교단으로 나뉘는 편이 낫다는데 동의했다.