Propuesta filipina para el futuro de la iglesia publica pagina web y video informativo

Other Manual Translations: Português

El 13 de febrero de 2020, la Conferencia Anual de Filipinas - Cavite (PACC por sus siglas en inglés) de la Iglesia Metodista Unida (IMU), aprobó la legislación del Acuerdo de Navidad para presentarla a la próxima Conferencia General. Esta es la primera vez que surge una propuesta de reestructuración importante de las conferencias centrales de la denominación, de regiones fuera de los Estados Unidos.

La propuesta transforma las conferencias centrales en conferencias regionales y crea una conferencia regional para los Estados Unidos. Esta legislación ha sido confirmada por la Mesa Conexional y con motivo de su primer aniversario, los/as defensores/as de esta legislación, firmada por líderes de todas las conferencias centrales, lanzaron un sitio web que incluye testimonios en video de sus partidarios/as y una página de preguntas frecuentes.

Algunas partes del sitio web se pueden ver en varios idiomas hablados en las conferencias centrales, lo que significa un esfuerzo importante para llegar a todas las conferencias y buscar el respaldo de las delegaciones a la Conferencia General. Se anima a los/as seguidores/as a registrarse y se invita a las delegaciones a la Conferencia General a organizar conversaciones con los/as proponentes del Acuerdo de Navidad.

El Obispo Ciriaco Francisco del Área Episcopal de Manila presidió la conferencia que aprobó el Acuerdo de Navidad para la Conferencia General. En un video, dijo: “Estoy orgulloso de que la legislación del Acuerdo de Navidad haya sido concebida, producida y promovida por personas de nuestras conferencias centrales…. Es nuestro regalo a nuestra denominación en un momento de incertidumbre para el futuro de La IMU”. Al destacar la equidad legislativa y el respeto por los entornos ministeriales contextuales que son sellos distintivos del Acuerdo de Navidad, el Obispo Francisco enfatizó que "ninguna región puede ser obligada a hacer algo que no quiera hacer".

La Revda. Hilde Marie Mavafagh, directora del seminario metodista unido en Noruega, dijo en un video que es "realmente extraño" que los/as delegados/as de las conferencias centrales puedan decidir cómo se realiza la misión y el ministerio en el contexto único de los Estados Unidos. “La igualdad regional también le daría a Estados Unidos la libertad de tomar decisiones adecuadas para su región. Queremos ser la iglesia de la mejor manera posible en el contexto al que pertenecemos” concluyó la Revda. Mavafagh.

El Rev. Ande Emmanuel, delegado a la Conferencia General por la Conferencia Anual del Sur de Nigeria que apoya esta legislación, exalta los grandes ministerios de justicia y compasión de la denominación en África. En otro video en el sitio web, dijo: “Quiero ver que el trabajo de la IMU continúe incluso más allá de la próxima Conferencia General…. El Acuerdo de Navidad es una legislación que brinda a todas las áreas geográficas de La IMU la misma oportunidad de realizar una misión dentro de su propio contexto mientras se mantiene nuestra conexión global".

Descolonizando la estructura actual, la denominación está en el corazón del Acuerdo de Navidad.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

“Al trabajar con mujeres y jóvenes en muchos países del sudeste asiático, comprendo los efectos arraigados del colonialismo en la vida social, cultural y económica de estas naciones en desarrollo, todas ellas pueblos ex-colonizados”, dijo la diácona Emma Cantor, misionera de la UMW en Asia, en otro video. “Nuestra iglesia no es diferente y cuando no hay equidad y reciprocidad en la forma en que las diversas partes de la iglesia se relacionan entre sí, creamos miembros de iglesia de segunda clase. El colonialismo sistémico debe ser erradicado dentro de nuestra denominación”, enfatizó.

En la página de preguntas frecuentes del sitio web se abordan dos preguntas que se suelen hacer sobre el Acuerdo de Navidad:

¿Cuál es la postura del Acuerdo de Navidad sobre la inclusión de personas LGBTQI?

“La legislación del Acuerdo de Navidad garantiza que ninguna conferencia regional pueda ser obligada a hacer nada en contra de su voluntad. Ninguna conferencia regional puede imponerse a otra conferencia regional. Reconociendo el valor sagrado de todas las personas creadas a imagen de Dios, el Acuerdo de Navidad alienta a las conferencias regionales a considerar enfoques ministeriales que reflejen las convicciones teológicas de los contextos misionales a los que sirven".

¿Está el Acuerdo de Navidad en conflicto con el Protocolo de Reconciliación y Gracia por Separación?

"No. Se trata de dos leyes distintas que se centran en dos cosas diferentes. Si bien el Protocolo tiene la "regionalización" como uno de sus pilares, no ha propuesto una legislación para que eso suceda. El Protocolo es una propuesta de separación amistosa. El Acuerdo de Navidad trata sobre el futuro de una IMU vital comprometida en un trabajo misionero eficaz arraigado en la reciprocidad, la interdependencia y el respeto por los contextos misionales de cada conferencia regional que busca establecer. El Acuerdo de Navidad no impide que ninguna parte de la IMU deje la denominación. Ya existen soluciones en el Libro de Disciplina aprobados en 2019 que están disponibles para las iglesias que quieren separarse de la IMU".

Los líderes de AC y las delegaciones a la Conferencia General pueden acceder a una carpeta descargable de recursos en inglés: https://tinyurl.com/christmascovenantresources

 

* Puede escribir a El Acuerdo de Navidad a [email protected]. Otros contactos son los siguientes: Priscilla Muzerengwa - [email protected],  Revda. Betty Kazadi - [email protected], Revda. Cristine Carnate-Atrero - [email protected] y Revda. Hilde Marie Mavafagh - [email protected]

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU_Hispana-Latina @umcom.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

Entidades de la Iglesia
Durante una reunión en línea del 25 de junio, la junta del Concilio General de Finanzas y Administración (GCFA) votó para actualizar los formularios estadísticos de la iglesia local, e incluir la opción de no binario en la categoría de sexo. Este cambio solo aplica al extracto para los/as estadounidenses, en el formulario estadístico actual de la iglesia, tal como lo muestra la sección resaltada. Foto Noticias MU.

La Iglesia comenzará a contar a sus miembros no binarios

El Concilio General de Finanzas y Administración (GCFA) de la Iglesia Metodista Unida aprobó agregar el término "no binario" junto con "masculino" y "femenino" en los formularios estadísticos de la iglesia. El cambio solo afecta a las congregaciones estadounidenses.
Entidades de la Iglesia
Las tres conferencias centrales europeas de la Iglesia Metodista Unida (IMU) que cubren 32 países y 10 zonas horarias están haciendo planes para una división propuesta para toda la denominación. De izquierda a derecha los cuatro obispos Edward Khegay, Christian Alsted, Harald Rückert y Patrick Streiff, han redactado los próximos pasos a seguir en el caso de que el plan de separación sea aprobado por la Conferencia General. Foto cortesía del Concilio de Obispos/as.

Sectores metodistas unidos en Europa tienes planes de separación

Según un plan de separación propuesto, algunos/as feligreses europeos/as esperan permanecer en La Iglesia Metodista Unida, mientras que otros/as se unirían a una nueva denominación tradicionalista.
Entidades de la Iglesia
Un extracto del anuncio de página completa publicado en la edición del 9 de mayo del Atlanta Journal-Constitution por un grupo de laicos/as de la Conferencia Anual del Norte de Georgia. El anuncio era una carta abierta a la Obispa Sue Haupert-Johnson, en busca de respuestas sobre la disputa por el nombramiento pastoral en la Iglesia Metodista Unida Mt. Bethel, la inclusión de personas LGBTQ y el futuro de la iglesia. Gráfico de Laurens Glass, Noticias MU; versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

En anuncio pagado laicos/as cuestionan públicamente a obispa del Norte de Georgia

En anuncio publicado en el Sunday Atlanta Journal-Constitution, el grupo de laicos/as demandó transparencia de la obispa sobre disputas en torno a un nombramiento pastoral, inclusión de personas LGBTQ y el futuro de la iglesia.