Editorial: Hacemos un llamado a la Conferencia General

Other Manual Translations: English 한국어 Português
UM News editorials are written by an editorial board comprising top executives of UM News and United Methodist Communications. UM News reporters are not on the editorial board. The editorials are opinion pieces and are separate from the reported news of the church. 

Nota del editor

Los editoriales están escritos por un consejo editorial integrado por altos/as ejecutivos/as de Noticias MU y Comunicaciones Metodistas Unidas y los/as reporteros/as de Noticias MU no están en el consejo editorial. Los editoriales son artículos de opinión y están separados de las noticias reportadas de la iglesia.

Pocas entidades en La Iglesia Metodista Unida (IMU) tienen tanto peso sobre sus hombros como la Comisión de la Conferencia General, pues sus miembros y el personal están tratando de guiar a la iglesia a través de aguas desconocidas. Para usar una metáfora de la mitología griega, se mueven entre Scylla y Charybdis, un monstruo y un remolino, mientras buscan cómo realizar una asamblea mundial durante un tiempo de pandemia y profunda división en la iglesia. Nunca antes en la historia de La IMU o sus denominaciones predecesoras se había pospuesto una Conferencia General en la medida en que lo ha hecho la asamblea de 2020, y por una buena razón.

Ahora más que nunca, los/as planificadores/as de la Conferencia General necesitan la gracia y el apoyo en oración del resto de la iglesia, que son sellos distintivos de nuestra conexión. Ser conexional también implica confianza y transparencia y durante este tiempo de ansiedad, la comisión no ha ayudado en nada al cerrar casi todas sus reuniones. La falta de transparencia se extiende a la ausencia de un informe de progreso completo a la iglesia sobre cómo están las cosas con la Conferencia General, por lo que los/as metodistas unidos/as de todo el mundo preguntan: ¿Vamos a tener una Conferencia General este año?

La próxima Conferencia General probablemente decidirá sobre las propuestas para dividir la denominación. Sin embargo, seis meses antes de que comience una reunión existencialmente importante, quedan en el aire estas grandes preguntas:

¿Qué medidas se han tomado para garantizar que los/as delegados/as tengan sus visas y puedan asistir? Considerando que casi un tercio de los/as delegados/as aún no tienen sus visas, ¿hay tiempo para trabajar con todas las embajadas involucradas y resolver esos problemas?

¿Cuáles son los requisitos en torno a las vacunas? ¿Qué procesos se implementarán si los/as delegados/as se infectan y un comité legislativo tiene que entrar en cuarentena?

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

La falta de una dirección clara presenta un problema de mayordomía para las conferencias anuales, las agencias generales y otros/as organizaciones de la iglesia que están trabajando como si la Conferencia General fuera a reunirse en agosto. El tiempo, el dinero y los recursos podrían enfocarse en otras necesidades, si ese no es el caso.

Ciertamente, el trabajo de la comisión implica negociaciones delicadas con centros de convenciones, hoteles y otros proveedores, y en esas conversaciones están en juego importantes cantidades de dinero. Sin embargo, el secreto en torno a la Conferencia General ha alimentado la especulación y la consternación en toda la iglesia. A medida que los/as planificadores/as de la Conferencia General se reúnan en los próximos días, tenemos la oportunidad de brindarles apoyo moral y espiritual pues son servidores/as comprometidos/as de la iglesia, muchos/as en calidad de voluntarios/as, que realizan un trabajo difícil.

Al mismo tiempo, la iglesia necesita y merece apertura, y una decisión sobre si habrá una Conferencia General en 2022. Esa decisión debe tomarse y anunciarse sin más demora. Es tiempo de hacerlo.

 

* Noticias MU agradece las preguntas, los comentarios y los consejos sobre sus historias. Envíanos una nota a [email protected]

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU Hispana-Latina @umcom.org Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

 

Concilio Judicial
La Obispa Mary Virginia Taylor de la Conferencia Holston abraza al Rev. David Graves después de su elección como obispo metodista unido en la Conferencia Jurisdiccional del Sureste de 2016. Taylor se encuentra entre los/as 11 obispos/as estadounidenses que se retiraron el año pasado, y Graves se encuentra entre los/as obispos/as que ahora asumen un trabajo adicional debido a las jubilaciones. El Concilio Judicial emitió una decisión el 20 de mayo, abordando el tema de si la conferencia jurisdiccional puede reunirse para elegir nuevos/as obispos/as. Foto de archivo por Annette Spence, Conferencia Holston.

Se autorizan elecciones de obispos/as en 2022

El tribunal supremo de La Iglesia Metodista Unida dictaminó que el Concilio de Obispos/as tiene la autoridad para convocar conferencias jurisdiccionales para elegir y asignar nuevos líderes episcopales en los Estados Unidos, pero no para cambiar la fecha en que esos/as nuevos/as obispos/as asumen el cargo.
Entidades de la Iglesia
Los asistentes a la Conferencia Anual de Kentucky 2017 en Bowling Green, Ky., levantan los brazos en oración durante una "Obra de Adoración, Plenaria". El 10 de mayo, el Concilio Judicial emitió un fallo que dice que las conferencias anuales de EE. UU. no pueden desafiliarse de la denominación según la ley eclesiástica actual. Foto de archivo de Kathleen Barry, Noticias MU.

Concilio Judicial: conferencias no pueden salir unilateralmente

El tribunal superior de La Iglesia Metodista Unida, dictaminó que la ley actual de la iglesia no permite que las conferencias anuales en los EE. UU. se retiren de la denominación.
Entidades de la Iglesia
"El Concilio Judicial, la máxima instancia judicial de La Iglesia Metodista Unida, hizo público cuatro fallos mientras continúa trabajando en su informe para la próxima reunión en el otoño. Gráfico original de Laurens Glass. Versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU."

Concilio Judicial emite resoluciones en relación a inclusión de personas LGBTQI

El Concilio Judicial emitió cuatro fallos, dos relacionados con las resoluciones de la conferencia sobre el estatus de las personas LGBTQI en la iglesia.