Masacre en el Congo deja 19 muertos que incluyen 6 metodistas unidos/as

Other Manual Translations: English 한국어 português

 Seis metodistas unidos/as están entre las 19 víctimas civiles en una masacre en Mamove que ha sido atribuida a las Fuerzas Democráticas Aliadas (ADF por sus siglas en inglés), grupo rebelde armado que opera en el este del Congo y Uganda.

Se cree que ADF es un grupo islamista radical responsable del ataque del 27 de septiembre, así como de una serie de masacres desde enero, que involucraron a otros grupos rebeldes, en el este del Congo. Las víctimas fueron conmemoradas en la Conferencia Anual de Kivu el 6 de octubre.

El Rev. Dumas Balaganire, superintendente del distrito de Beni, dijo que la denominación tiene cuatro iglesias locales en el área de Mamove, cuando informó sobre las muertes en la sesión de la Conferencia Anual de Kivu que se llevó a cabo en Goma del 4 al 8 de octubre, en la Iglesia Metodista Unida de Amani.

Balaganire dijo que los/as metodistas unidos/as que fueron asesinados/as son:

- Kakule Olenga, quien dirigió el coro de la Iglesia Metodista Unida de Mamove. 

- Okenge Junior, miembro de la iglesia Mutuei y evangelista del distrito. 

- Abibu Chantal, presidenta de Mujeres Metodistas Unidas en la iglesia de Samboko. 

- Mwayuma Shabani, secretaria del grupo de mujeres de la Iglesia Metodista Unida Mutuei.

 - Augustin Omeno, presidente de los Hombres Metodistas Unidos en la iglesia de Mamove. 

- Muyisa Kambale, tesorero de la iglesia de Mamove.

 

Bishop Gabriel Yemba Unda leads a prayer during the Kivu Annual Conference, meeting in Goma, Congo, for civilians killed in a massacre blamed on the Allied Democratic Forces, an armed rebel group that operates in Eastern Congo and Uganda. Photo by Philippe Kituka Lolong, UM News. 

El Obispo Gabriel Yemba Unda dirige una oración durante la Conferencia Anual de Kivu, reunida en Goma, Congo, por las víctimas civiles en una masacre atribuida al ADF, un grupo rebelde armado que opera en el este del Congo y Uganda. Foto de Philippe Kituka Lolong, Noticias MU.

Balaganire agregó que las víctimas se estaban agrupando para una reunión de todos/as los/as metodistas unidos/as del distrito de Beni antes de la conferencia anual, cuando fueron atacados/as por las fuerzas de la ADF en la carretera de Oicha a Beni.

Emile Ulangi, líder laico y voluntario de la Oficina de Emergencia en el Área Episcopal del Este del Congo en Beni, pidió que se haga justicia y se castigue a los perpetradores por sus actos, y también solicitó ayuda para las viudas y huérfanos/as de las víctimas.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

El Obispo Gabriel Yemba Unda de la zona del este del Congo, en su discurso de apertura en la Conferencia de Kivu, pidió a los/as metodistas unidos/as que recuerden a las víctimas en la masacre y que oren por quienes han muerto por la pandemia del COVID-19, y por el Obispo de Sierra Leona, John K. Yambasu, quien murió en un accidente automovilístico el mes pasado; y dirigió la conferencia en oración y solicitó que aquellos/as de buena voluntad ayuden a las familias de las víctimas.

La conferencia se limitó a clérigos ordenados, delegados/as y pastores para permitir el distanciamiento social debido al COVID-19.

 

Un mapa de África en Google muestra a Beni ubicado al norte de Ruanda y al oeste del lago Victoria en la República Democrática del Congo. El nombre Beni ha sido agregado por su localizador rojo. Imagen cortesía de Google Maps. 

Un mapa de África en Google muestra a Beni ubicado al norte de Ruanda y al oeste del lago Victoria en la República Democrática del Congo. El nombre Beni ha sido agregado por su localizador rojo. Imagen cortesía de Google Maps.

El presidente del Congo, Félix Tshisekedi Tshilombo, había estado en Goma esta semana trabajando en cuestiones de seguridad y desarrollo en la region, y el 6 de octubre habló en Kivu de su esperanza de que la tierra congoleña algún día sea regada por la paz en lugar de la sangre de los congoleños.

 

* Kituka Lolonga es comunicadora en la Conferencia de Kivu. Contacto con los medios de comunicación: Vicki Brown, editora de noticias de Noticias MU. La puede llamar al (615) 742-5470 o escribirle a [email protected]. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a [email protected]

 

 

 

Temas Sociales
Personas desplazadas, incluidos/as metodistas unidos/as, de las aldeas de Mutwangwa y Eringeti llegan a Beni, Congo, después de huir de un ataque de grupos insurgentes. Veinticinco civiles, incluidos siete metodistas unidos/as, murieron en la masacre del 31 de diciembre. Foto de Philippe Kituka Lolonga, Noticias MU.

Metodistas unidos asesinados en masacre en el Congo

Siete metodistas unidos se encontraban entre un grupo de, al menos, 25 muertos como consecuencia del último episodio de violencia política armada, al este de la R.D. del Congo., según el superintendente del distrito de Beni.
Temas Sociales
El 6 de enero partidarios/as del presidente Donald Trump irrumpen en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, después de enfrentarse con la policía al protestar la certificación, por parte del Congreso, de los resultados de las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2020. Foto de Shannon Stapleton, REUTERS.

Consternación entre metodistas unidos/as por asalto al Capitolio

Miembros de la IMU en distintas partes del pais, se sintieron perturbados por las acciones de una turba que se asaltó el Capitolio.
Temas Sociales
Cindy Andrade Johnson, al centro, es diácona metodista unida y ayuda a los/as migrantes que viven en un campamento improvisado en Matamoros, México, a escribir cartas al presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden. Biden prometió una reforma migratoria durante su campaña presidencial. Foto cortesía de Cindy Andrade Johnson.

Migrantes esperan reforma migratoria con gobierno de Biden

El presidente electo Biden prometió una reforma migratoria durante su campaña presidencial y ahora los migrantes le escriben pidiéndole que cumpla esas promesas.