Nuevo presidente del Concilio de Obispos/as llama a la unidad

Other Manual Translations: Português

Los/as obispos/as de La Iglesia Metodista Unida (IMU) completaron hoy su reunión de primavera en un espíritu de compañerismo, amor mutuo y por la denominación mundial y en un emotivo momento de adoración, celebraron el liderazgo del Concilio con el paso del mazo cuando el obispo del área de Nueva York, Thomas J. Bickerton, asumió el cargo de nuevo presidente del Concilio de Obispos (COB por sus siglas en inglés) de La IMU.

En su discurso, el Obispo Bickerton pidió al pueblo metodista unido que se comprometa a “pasar la mayor parte de nuestro tiempo posicionando a nuestra iglesia para el próximo capítulo de nuestra vida juntos/as: hablando sobre el movimiento del espíritu entre nosotros/as, los emocionantes días que se avecinan y la alegría que tendremos de poder vivir nuestro llamado a predicar la Buena Nueva del amor de Dios en lugar de las malas noticias de lo que nos está pasando en el momento actual. Esta es nuestra iglesia: reclamémosla, cuidémosla, preservémosla y usémosla para bendecir generaciones en los años venideros, tal como fuimos bendecidos/as por quienes nos precedieron”.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

Refiriéndose al lanzamiento de la Iglesia Metodista Global (GMC por sus siglas en inglés)el 1 de mayo, el Obispo Bickerton pidió el relanzamiento de La IMU: “En medio del dolor de la separación, lancemos y proclamemos una vez más una unidad de propósito y ministerio juntos. En medio de documentos legales y hojas de términos, lancemos y afirmemos la realidad de que los/as metodistas unidos/as nos basamos en la Biblia, somos impulsados/as por la fe, nos enfocamos en la misión y tenemos un alcance global”.

También instó al pueblo metodista unido a tener esperanza: “Salgamos del bote de nuestro malestar y de nuestro dilema actual, y caminemos, no, corramos sobre el agua con la mirada puesta en el único que puede calmar nuestros espíritus ansiosos, enfoca nuestros ojos borrosos y apunta en la dirección que nos llevará una vez más a la fuerza, la relevancia y la alegría”.

Los/as obispos/as comenzaron el último día de su reunión de cinco días en sesión ejecutiva cuando la presidenta saliente del COB, la Obispa Harvey compartió la noticia de que el Obispo J. Mike Lowry había notificado al COB su renuncia a su membresía en el Concilio, de conformidad con el párrafo 408.4 del Libro de Disciplina, a partir del 1 de mayo. El Obispo Lowry declaró que se unirá a la Iglesia Metodista Global el 1 de mayo y continuará su servicio en el Concilio de Liderazgo de Transición. Antes de su jubilación en 2021, el Obispo Lowry fue obispo residente de la Conferencia Anual del Centro de Texas de La IMU/Área Episcopal de Fort Worth.

La Obispa Harvey compartió en nombre del COB su aprecio por el alto nivel de integridad del Obispo Lowry y su inconmensurable contribución al COB y a La IMU en todo el mundo, pero lamentó su decisión de separarse de la denominación.

Los/as obispos/as y quienes se unieron a través de Facebook en vivo, se sintieron alentados por la palabra profética y oportuna del Obispo James Swanson cuando dirigió los corazones y las mentes a Isaías 40: 31-32. Al abordar el tema de la separación, los/as obispos/as reconocieron la tensión que existe con los/as líderes de la Asociación Pacto Wesleyano (WCA por sus siglas en inglés) que permanecen en La IMU, y en una moción que fue aprobada instaron a los/as líderes de la WCA a aclarar su intención de permanecer en La IMU o partir hacia la GMC.

Luego, los/as obispos/as compartieron el trabajo de sus equipos de liderazgo y, finalmente, lo más destacado del día: el paso del mazo y la bienvenida a los/as nuevos/as oficiales. El Obispo Bickerton, quien se desempeñó como presidente designado se convierte en presidente, mientras que la Obispa Tracy Smith Malone de la Conferencia Anual del Este de Ohio es la nueva presidenta designada, y el Obispo L. Jonathan Holston de la Conferencia Anual de Carolina del Sur es el nuevo secretario del COB.

El obispo Bruce Ough y la Obispa Sally Dyck continuarán en sus roles como Secretario Ejecutivo y Oficial Ecuménico del COB, respectivamente.

 

* El Rev. Dr. Maidstone Mulenga, director de Comunicaciones del Concilio de Obispos/as es el contacto con los medios, Lo puede llamar al (202) 748-5172 o escribirle a mailto:[email protected]

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU Hispana-Latina @umcom.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

 

Entidades de la Iglesia
El Obispo Eduard Khegay, líder episcopal de la Conferencia Central de Europa del Norte y Eurasia con sede en Moscú, Rusia, hablando en la sesión de apertura de la Conferencia General Especial de 2019 de La Iglesia Metodista Unida. Foto de archivo de Paul Jeffrey, Noticias MU.

Iglesias metodistas unidas ucranianas podrían ser reubicadas del liderato episcopal ruso

El Obispo Eduard Khegay, con sede en Moscú, se opone firmemente a un esfuerzo de algunos/as metodistas unidos/as europeos/as para trasladar la Conferencia Anual Provisional Ucrania-Moldavia de su área episcopal.
Entidades de la Iglesia
"El Concilio Judicial, la máxima instancia judicial de La Iglesia Metodista Unida, hizo público cuatro fallos mientras continúa trabajando en su informe para la próxima reunión en el otoño. Gráfico original de Laurens Glass. Versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU."

Concilio Judicial emite resoluciones en relación a inclusión de personas LGBTQI

El Concilio Judicial emitió cuatro fallos, dos relacionados con las resoluciones de la conferencia sobre el estatus de las personas LGBTQI en la iglesia.
Entidades de la Iglesia
La Comisión General sobre Religión y Raza (GCORR por sus siglas en inglés) y la Comisión General de Estatus y Rol de Mujeres (GCSRW por sus siglas en inglés) de La Iglesia Metodista Unida (IMU) han recibido una solicitud del Caucus hispano-latino para observar el proceso que se le sigue a la Obispa Minerva Carcaño. Fotocomposicion cortesía de MARCHA.

MARCHA solicita a comisiones de raza y mujer supervisar proceso contra la Obispa Carcaño

Desde el anuncio de la suspensión de la Obispa Carcaño, MARCHA ha planteado cuestionamientos al proceso enviando dos cartas abiertas al Colegio de Obispos/as de la Jurisdicción Oeste y la Comisión Episcopal