Mensaje del obispo metodista de Bolivia ante crecientes tensiones sociales

Other Manual Translations: English

La sociedad boliviana se ha visto estremecida en esta semana, después de que el presidente Evo Morales fuera reelecto en la presidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, el pasado domingo 22 de octubre.

Según el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Bolivia el presidente Morales, candidato del Movimiento al Socialismo, impuso a Carlos Mesa, abanderado del conservador partido Comunidad Ciudadana con un 47,07 % del total de los votos emitidos frente al 36,51 % obtenido por Mesa.Este resultado le permite al presidente Morales ser proclamado en primera vuelta sin necesidad de ir al balotaje electoral. 

De acuerdo con la constitución boliviana el candidato que alcance más del 50% del total de los votos emitidos o si un candidato consigue una ventaja de más de 10% de diferencia sobre su más próximo oponente, no tendrá necesidad de ir a una segunda vuelta electoral. 

El candidato opositor Carlos Mesa no reconoce los resultados, argumentando que obtuvo un porcentaje de votación más alto y que se ha cometido un fraude para evitar una segunda vuelta electoral. Al mismo tiempo ha llamado a sus partidarios a manifestar en contra de los resultados oficiales y esto ha provocado una serie de enfrentamientos, disturbios y violencia callejera.

Frente al creciente ambiente conflictivo y las confrontaciones publicas entre diferentes sectores políticos y las fuerzas del orden público, la Iglesia Evangélica en Bolivia, en voz e su obispo el Rev. Carlos Huanca, han hecho público un mensaje al pueblo boliviano, donde reafirman el compromiso de la iglesia con el país y hace un llamado a la paz y al encuentro entre el pueblo.

A continuación, compartimos la transcripción del texto del mensaje del Obispo Huanca:

 

 

Símbolo de la Iglesia Evangélica Metodista en Bolivia.

 

IGLESIA EVANGÉLICA METODISTA EN BOLIVIA

Al pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia

 

La Paz 22 de octubre de 2019

“Esfuércense por mantener la unidad del Espíritu mediante el vínculo de la paz” (Efesios 4:3).

Las situaciones difíciles de confusión, actos de violencia, mensaje de confrontación generadas en estos dos últimos días dentro de nuestro pueblo boliviano conmueve y nos deja una profunda preocupación por el efecto negativo y dolorosos que deja entre nuestros niños, adolescentes, jóvenes y población en general.

Somos una sociedad de paz, de dialogo y búsqueda de la justicia en todos los niveles, los cuales deben reafirmarnos como hermanos y amigos en la búsqueda de paz antes que la violencia, el dialogo antes que las diferencias y sobre todo la búsqueda a Jesucristo en medio de la tensión y la servidumbre, Nuestro creador nos guie a deponer actitudes y pensamientos que crean barreras entre nosotros.

Entendemos que nuestra misión es evitar el camino incorrecto que desemboca en tensiones, desafíos llenos de ira y odio; así mismo consideramos que es mejor buscar soluciones racionales y pacificas basadas en la tolerancia, unión, compromiso cristiano y el amor al prójimo.

Como Iglesia Evangélica Metodista en Bolivia, clamamos a Dios para que nuestro pueblo boliviano pueda vencer esta situación difícil, donde los más beneficiados sean sus habitantes mirando y viviendo en paz, libertad y justicia.

 

Rev. Antonio Huanca Corimayta

OBISPO DE LA IGLESIA EVANGELICA 

METODISTA EN BOLIVIA

 

NOTA EDITORIAL: La Iglesia Evangélica Metodista en Bolivia  (IEMB) tiene mas de 100 años de historia. Para conocer mas sobre la IEMB abra aquí.

* El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano-latina para La IMU. Puede contactarle al (615)742-5111 o por el [email protected]. Para leer más de Noticias Metodistas Unidas, suscríbase al resumen quincenal gratuitos presionando aquí

 

Iglesia Local
Un mural en el Centro Ministerial Metodista Unido “Cristo” en San Diego ilustra parte del texto de Mateo 25, la base bíblica del trabajo que desarrolla este centro entre inmigrantes que han cruzado la frontera en esa área del país. Fotograma extraído de video de Joey Butler, Noticias MU.

Migrantes haitianos/as revitalizan iglesia metodista a punto de cerrar

La congregación pasó de ser una iglesia tradicional a un centro de ministerial que abrió sus puertas de par en par a personas necesitadas.
Misión
Richard Hildner Armacanqui y la Orquesta Latina. Foto cortesía de la Comunidad News.

Iglesia Metodista alberga primer festival de arte latino en Madison

Colectivos de artistas latinos de la ciudad de Madison, se dieron cita en los predios de la Iglesia Metodista Unida de Sherman Avenue a exponer compartir con la comunidad sus creaciones.
Misión
Residentes caminan por una carretera dañada en Rampe, Haití el miércoles 18 de agosto de 2021, cuatro días después de que un terremoto de magnitud 7,2 azotara la parte suroeste del país. Foto cortesía de Associated Press/ Matias Delacroix.

UMCOR organiza ayuda metodista para Haití

UMCOR tiene larga historia de trabajo en Haití en favor de la recuperación ante situaciones de desastre. En el terremoto de 2010 estuvo presente cuando fallecieron dos sus funcionarios en servicio misionero.