Buenas noticias de iglesias metodistas en Kentucky en medio de la pandemia

Other Manual Translations: português

En medio del reciente distanciamiento social por el COVID-19, el equipo de Desarrollo de Nuevas Iglesias de la Conferencia Anual de Kentucky, ha identificado algunos iniciativas esperanzadoras: ¡Incluso en medio de la tormenta, la iglesia ha dejado el templo para ser la iglesia! Queríamos compartir algunas de estas historias alentadoras con la Conferencia:

Rev. Taylor Evans, Wesley Hilltop House (IMU Elizabethtown Memorial): Este ha sido un primer trimestre loco pues el COVID-19 no solo ha golpeado, sino que hemos experimentado tanto crecimiento que hemos tenido que alterar nuestro espacio.

Soy bastante nuevo en el ministerio pastoral, ya que estoy terminando solo mi tercer año, así que consider que esta es mi primera campaña para recaudar fondos. Queríamos hacer la mayor parte de la renovación posible utilizando lo recaudado solo a través de Wesley Hilltop. 

Comenzamos a recaudar fondos a principios de marzo, y para cuando tuvimos que cerrar las puertas a fines de marzo, habíamos recaudado aproximadamente el 20% de nuestra meta solo de las donaciones durante la cena de la Iglesia. Una de las razones por las que hicimos esto fue para ver cómo nos ganábamos la confianza de nuestra gente y qué tan sostenible era para nosotros/as, ¡y me sentí abrumado por lo generosa que ha sido nuestra gente! Hemos seguido recaudando dinero desde que cerramos por distanciamiento social y nos estamos acercando al 50% de nuestra meta de $5.000.

Sabía que era obra de Dios cuando un caballero con un ingreso fijo debido a algunos problemas de salud importantes, me llámó para decirme que no podía dar dinero en este momento, pero tan pronto como le pagaran me iba a llamar para contribuir con nuestra renovación. Fue la mejor llamada telefónica que recibí como pastor. 

Rev. Derek Robinette, campus de River City (IMU St. Matthews): Cuando golpeó el COVID-19, nos reconectamos con The Pointe Apartment Complex, que es un complejo de viviendas de la Sección 8 a una milla de nuestra iglesia en el área de Jeffersontown. Desde la semana del 8 de marzo, hemos proporcionado 20-30 comidas al día para niños/as que viven alli, y también pudimos proporcionar una bolsa de verduras para cada uno de los 130 apartamentos. Nos hemos asociado con la Iglesia Católica F3 Louisville y San Rafael para lograrlo, así como también para los negocios del área. Esperamos continuar el ministerio en The Pointe después de que termine el distanciamiento social.

Rebeca Cardoso, Ministerio Hispano Maranatha (IMU Watkins): Dios te bendiga y te mantenga en medio de esta situación por la que estamos pasando. En Maranatha hemos estado transmitiendo en vivo todos los domingos la predicación, y durante los días de semana envío postales y mensajes de texto y también hago llamadas; he llamado a familiares en México de los/as hermanos/as de la iglesia, y si algún hermano tiene una necesidad específica. Seguimos orando los/as unos/as por los/as otros/as y esperamos que pronto podamos volver a la normalidad.

Rev. Kevin Parido, First Fire (IMU Winchester): Wow, el COVID-19 nos ha cambiado a todos/as. Me alienta la disposición de personas que no han servido en años, a participar. Todos/as comienzan a vivir con sus dones.

La aplicación Zoom es excelente para el trabajo técnico, pero creo que la adaptación es difícil de hacer. Ha sido difícil conectarse de manera profunda desde que llegó el COVID-19; también estoy tratando de conectarme más individualmente con la gente. Sin lugar a dudas, son tiempos extraños.

Rev. Aaron Mansfield, campus comunitario 801 (IMU Morehead): Lanzamos nuestro servicio semanal en el otoño de 2019 y éramos tendencia hasta la pandemia, con un promedio de asistencia de 80 personas por servicio. Mientras tanto, hemos estado haciendo un servicio en YouTube, que ha sido exitoso. El equipo ha trabajado muy bien con los contactos: la mayor parte de la asistencia de 801 Community ha sido impulsada por amigos/as - grupos. La palabra es que todos/as saben que este es un cierre temporal y que vamos a volver. Todos/as los/as niños/as se preguntan cuándo volvemos,y  los/as jóvenes de la comunidad están realmente entusiasmados/as con eso.

El equipo de lanzamiento está listo para hacerlo nuevamente, y están preguntando qué salió bien y qué podría hacerse mejor. ¡El objetivo será tener a 150 personas por segunda vez!

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

Revda. Katie Lloyd, Pastora Principal de la IMU Buechel: Nos estábamos preparando para el mejor verano de todos. Ya teníamos un montón de aplicaciones para Camp Loucon y estábamos planeando nuestro primer campamento Loucon en persona para nuestros/as niños/as más pequeños/as; estábamos muy emocionados de tener algo para niños/as y jóvenes este Verano, quienes al no poder tener la actividad, están comprensiblemente decepcionados/as, pero esperamos con ansias el próximo verano. 

A la luz de todos los cambios, me he sentido muy orgullosa de cómo seguimos siendo Buechel. Nuestros sermones todavía están en tres idiomas, y tenemos canciones en swahili, inglés, español y francés en nuestros videos de YouTube; hicimos videos especiales para el Domingo de Ramos y la Pascua, y la gente participó en todos los idiomas.

Rev. Corey Nelson, Grace Kids Una Iglesia para Niños/as: A medida que avanzamos en el nuevo año, Grace Kids tuvo más impulso que nunca, lo que significa algo. La donación se logró en tiempo record; nuestra base de voluntaries/as había crecido exponencialmente y recaudamos $25.000 en dos semanas para una camioneta casi nueva. La asistencia estaba creciendo pues acabábamos de armar una nueva y muy emocionante junta, y los/as niños/as estaban tomando más posición de liderazgo en la iglesia ... y luego llegó el COVID-19. Hemos seguido alimentando a la comunidad durante la pandemia, sirviendo miles de comidas primero de nuestra propia despensa y donaciones de alimentos, y luego en asociación con el Ministerio de Alimentos de la IMU. También hemos mantenido contacto regular con casi todos/as nuestros/as hijos/as.

Han sido los seis meses más difíciles de mi vida, con los problemas de salud de mi esposa Rickelle. Estar quieto es muy difícil para mí porque amo trabajar y lo que hago. Sin embargo, he usado este tiempo para comenzar a apreciar las pequeñas cosas que se perdieron en el desenfoque que es mi vida. Simplemente sentarme en el porche con Rickelle escuchando música, y ver los pájaros, las nubes y las plantas volver a la vida ha sido una verdadera bendición. También ha sido una bendición poder estar en casa con Rickelle mientras se somete a quimioterapia. Como todos los demás, no estoy contento con el estado actual de las cosas, pero también reconozco que nuestro Dios me ha bendecido y amado inmensamente. Con todas las "tormentas" en mi vida en este momento, tengo una paz profunda. 

 

* Compilado por Alan Wild, Asistente del Ministerio de Desarrollo de la Nueva Iglesia, de la Conferencia Anual de Kentucky.

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU_Hispana-Latina @umcom.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

 

 

Temas Sociales
Maria Chavalan Sut prepara comida en la cocina de la Iglesia Metodista Unida Memorial Wesley en Charlottesville, estado de Virginia. Después de tres años de vivir en el santuario de la iglesia, Chavalan Sut, quien huyó de Guatemala en 2016, recibió un aplazamiento de su deportación por un año, lo que le permite moverse libremente hasta que se conozca su caso de asilo. Foto © Richard Lord.

Guatemalteca sale de santuario en iglesia metodista hacia una nueva libertad

Maria Chavalan Sut, que vivía en un santuario en la Iglesia Metodista Unida Memorial Wesley en Charlottesville, Virginia, recibió un aplazamiento de su deportación por un año.
Misión
Residentes del vecindario esperan recibir comida durante una jornada de distribución de alimentos en la Primera Iglesia Metodista Unida en Flushing, Nueva York. Foto Rev. Thomas Kim, Noticias MU.

Iglesias de minorías étnico-raciales colaboran para alimentar a residentes de Nueva York

Muchas iglesias de minorías étnicas han iniciado ministerios para proveer alimentos y ayudar a las comunidades locales, que luchan por cubrir sus necesidades durante la pandemia de COVID-19.
Misión
Ndume Olatushani describe su obra de arte con figuras humanas en monos y sudaderas con capucha estilo prisión en su casa en Nashville, Tennessee, en 2017. La obra fue parte de una exposición del Vía Crucis celebrada en Washington, DC. Olatushani fue liberado después de cumplir 27 años años de prisión, 20 de ellos en la espera de la pena de muerte. Una serie de seminarios web del 26 al 30 de abril ofrecerá consejos a miembros de la iglesia sobre cómo apoyar a los/as ex reclusos/as y ayudarlos/as a encontrar un empleo remunerado. Foto de archivo de Mike DuBose, Noticias MU.

Cómo las iglesias pueden ayudar a reclusos/as al salir en libertad

Una serie gratuita de seminarios web nocturnos, del 26 al 30 de abril, ofrecerá consejos a los/as miembros de la iglesia sobre cómo apoyar a las personas que regresan de la prisión y ayudarles a encontrar un empleo remunerado.