Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos promueve diálogo entre metodistas hispanos y lusoparlantes

Puntos clave:

  • La ABEW fue lanzada el 28 de septiembre de 2026, con la participación de investigadores/as y representantes de diferentes países de habla portuguesa y española.
  • La asociación pretende fortalecer la investigación y el intercambio académico sobre la tradición wesleyana, valorando diferentes contextos culturales.
  • Su primer simposio internacional reunió a más de 50 participantes los días 5 y 6 de noviembre.

São Paulo — Con una perspectiva internacional, la ABEW realizó su primer simposio los días 5 y 6 de noviembre, en el cual reunió a más de 50 participantes de diferentes países. Esta organización busca acercar a investigadores/as de diferentes contextos metodistas, especialmente en América Latina y de los países de habla portuguesa en otros continentes para fortalecer la investigación, la producción académica y el intercambio entre estudiosos de la tradición wesleyana.

Creada el 28 de septiembre de 2026, la Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos (ABEW) realizó su evento fundacional de manera virtual en el cual participaron más de 30 personas.

El lanzamiento en vivo rescata la memoria y ofrece esperanza

Entre los presentes en el evento de lanzamiento estaban miembros fundadores/as y pioneros(as) de la ABEW, investigadores/as y pastores/as de Brasil, Argentina, Angola y de otros países. Fueron invitados nombres relevantes en la formación teológica de metodismo brasileño, para hablar sobre la historia y la perspectiva de la nueva organización, en quienes se encontraba el Rev. Dr. Rui de Souza Josgrilberg, quien fue rector de la Facultad de Teología Metodista, en São Paulo, y la Revda. Dra. Margarida Fátima Souza Ribeiro, conocida por su empeño en registrar la historia y la relevancia de las mujeres en la misión metodista en Brasil. El evento contó también con la participación de la periodista y Dra. Magali do Nascimento Cunha, quien fue profesora e investigadora del Programa de Posgrado en Comunicación Social de la Universidad Metodista de São Paulo. Quien condujo el evento fue el teólogo, profesor y doctor en Ciencias de la Religión, Helmut Renders, quien también se desempeña como presidente de la ABEW.

A lo largo de su extensa trayectoria en los estudios de religión, Renders ha sido profesor en la Universidad Metodista de São Paulo, en la Pontificia Universidad Católica de São Paulo y en la Universidad Metodista de Angola, lo que le permitió tener contacto con diferentes perspectivas en el estudio de la tradición wesleyana. Ahora, junto con el equipo de colaboradores/as de la asociación, desea que la ABEW ofrezca apoyo y difusión del trabajo que realizan las personas que se han dedicado a este tema.

Según el profesor Renders, la ABEW es una especie de capítulo nacional ampliado del grupo regional América Latina y el Caribe del Oxford Institute of Methodist Theological Studies (Instituto Oxford de Estudios Teológicos Metodistas). “Ellos quieren enfocarse en la investigación. Por eso buscan desarrollar relaciones fraternales de educación superior que también organizan investigaciones similares”, explicó el profesor, y subrayó que Brasil vive un momento en que las instituciones metodistas de enseñanza atraviesan cambios que afectan a estudiosos/as y eruditos/as de los textos de Juan Wesley en el territorio.

“La ABEW surge en un momento bastante crítico y desafiante en el contexto metodista brasileño. La Facultad de Teología de la Iglesia Metodista (FaTeo), que en otro tiempo fue un campo fértil para la investigación, producción, publicación y difusión de estudios wesleyanos, en diálogo con las formas de hacer teología desde la perspectiva brasileña y latinoamericana, pasó por drásticas reformulaciones en los últimos años”, contextualizó Renders y añadió que “Aunque la ABEW reúne a asociados/as vinculados/as a diversas tradiciones del campo panmetodista o panwesleyano, la mayor parte de sus integrantes proviene de la excelente formación representó la FaTeo”.

Durante la presentación de lo que es hoy la asociación académica y de lo que se propone ser en el futuro, Renders y la Dra. Blanches de Paula, quienes ocupan la presidencia de la ABEW de forma conjunta, compartieron una reflexión sobre los casi tres siglos de historia de la teología nacida con John Wesley. "Las teologías no surgen del vacío. Parten de tradiciones. A veces se desarrollan en reacción a otra tradición. Y las tradiciones pueden ser diversas, como ocurre ciertamente en la teología wesleyana, después de casi 300 años de historia”, afirmaron.

Las charlas siguientes llevaron a los/as participantes en la misma dirección de reflexión sobre la historia, e inspiración para abrazar el desafío de producir y compartir nuevos trabajos.

En una charla dedicada al rescate de la memoria metodista, el Rev. Dr. Rui de Souza Josgrilberg recordó la contribución de la Imprenta Metodista a la formación de diferentes generaciones en Brasil. Entre las publicaciones mencionadas estaban el periódico Expositor Cristão; las revistas de Escuela Dominical Bem-Te-Vi, Voz Missionária, Cruz de Malta y Em Marcha; y el devocionario No Cenáculo, conocido en inglés como The Upper Room y en español como El Aposento Alto. También destacó publicaciones sobre teología y liturgia wesleyanas, el Credo Social y las obras de Editeo, resaltando el papel de esos materiales en la construcción de la identidad metodista brasileña.

Tras presentar ese contexto histórico y las interferencias que afectaron y desafiaron esa identidad, Josgrilberg destacó la esperanza que siente al ver el nacimiento de la ABEW. “Creo que es muy importante la creación de la Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos, no para nuestra Iglesia Metodista, sino para todas las tradiciones, las iglesias de tradición metodista. Diría que hay una profunda razón histórica para la fundación de esta sociedad”, defendió. Así mismo, agregó que más allá de las razones históricas que reafirman la importancia de una asociación dedicada a los estudios wesleyanos en este momento, también existe la razón de la “persistencia académica y amorosa que demuestran estas personas y el estilo wesleyano de vivir la fe”.

Por su parte, la Revda. Dra. Margarida habló sobre la necesidad de que el trabajo de investigación siga firme y productivo en el tiempo actual. “Todavía hay mucho que investigar. Todavía hay mucho que valorar. Hay que sacarlo a la luz”, dijo y afirmó que también son sumamente importantes los temas de la misión y el ecumenismo.

“En nuestra vida cotidiana, en este mundo globalizado, somos desafiados y desafiadas a vivir la misión de manera comprometida con las señales de los tiempos que vivimos. La herencia wesleyana nos invita a reconocer y discernir los desafíos de la actualidad, sin cerrarnos en posturas sectarias”, defendió la académica, y reforzó el potencial de la ABEW para promover el diálogo, el encuentro y el ejercicio de la fraternidad.

Diferentes territorios, la misma experiencia wesleyana

La ABEW nace con importantes alianzas. El lanzamiento digital de la asociación permitió la participación de representantes de diferentes territorios, que ya establecieron relación con la asociación académica. Entre ellas, la UCEL, la Universidad del Centro Educativo Latinoamericano. Fabián Eduardo Rey, rector de la UCEL, contó que la universidad, y en particular su Facultad de Ciencias de la Religión, recibió con mucha alegría y expectativa el surgimiento y la consolidación de la Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos. “Como institución universitaria históricamente vinculada a la tradición metodista, entendemos la formación teológica, la investigación y la producción académica como parte de nuestro compromiso con las iglesias y con las sociedades en las que estamos insertos”.

El rector considera que América Latina necesita repensar permanentemente el pensamiento y la tradición wesleyanos a partir de sus propios contextos, interrogantes y desafíos. “No se trata simplemente de conservar una herencia teológica, sino de volver a ella de forma crítica para descubrir su capacidad de dialogar con nuestras realidades contemporáneas”, defendió. “En este camino, las alianzas y la cooperación académica tienen un valor fundamental. Necesitamos espacios donde podamos investigar juntos/as, compartir nuestras producciones, debatir con libertad y respeto, aprender de nuestras diferencias y construir conocimientos capaces de incidir tanto en la vida de las iglesias como en la sociedad”, concluyó Rey. Por otra parte, explicó que la cooperación con la ABEW “abre la posibilidad de ampliar las conversaciones entre nuestras instituciones, superar incluso las fronteras lingüísticas y fortalecer una red latinoamericana e internacional dedicada a la reflexión wesleyana”.

En otro continente, Gaspar João Domingos, obispo de la Iglesia Metodista Unida en Angola, hace afirmaciones similares. El obispo es doctor graduado de la Facultad de Teología en la Universidad Metodista en Angola, del Programa de Posgrado en Estudios de la Religión y Teología, y ha desarrollado actividades de investigación y reflexión académica en el ámbito de los Estudios Wesleyanos en Angola, con particular interés por la historia, la teología, la espiritualidad, la eclesiología y el impacto social de la tradición wesleyana en el contexto africano.

“En este ámbito, una de mis principales contribuciones es la búsqueda por comprender la recepción, contextualización y desarrollo del pensamiento de Juan Wesley y de la tradición metodista en Angola… Reconozco que la ABEW es un espacio que busca favorecer de manera significativa el intercambio académico entre Angola y Brasil”, comentó el Obispo Domingos, y explicó, a su vez, que la asociación permite compartir investigaciones, experiencias, fuentes documentales y perspectivas teológicas e históricas provenientes también del contexto angoleño.

“Del mismo modo, pienso que en ella están presentes renombrados profesores e investigadores cuya iniciativa de lanzamiento es poder contribuir a ampliar la dimensión internacional de los Estudios Wesleyanos, promoviendo mayor atención a las experiencias brasileñas, latinoamericanas, europeas y africanas, particularmente a las especificidades históricas y teológicas del desarrollo de la tradición wesleyana en el mundo”, compartió el Obispo Gaspar João Domingos, y agregó que ya está afiliado a la ABEW con mucho entusiasmo.

El pastor metodista brasileño Luis de Souza Cardoso trabaja como misionero en la Junta General de Ministerios Globales de La Iglesia Metodista Unida para América Latina y el Caribe (ALC), en proyectos y programas específicos en la región. Es uno de los miembros que abrazan el trabajo de la ABEW desde este movido comienzo, y defiende a la organización como “una luz de esperanza”. Cardoso conoce bien el metodismo en la región de América Latina y el Caribe y entiende que, incluso en medio de la crisis y de los desafíos del contexto actual, se abren nuevas oportunidades y posibilidades para quienes desean colaborar y seguir considerando este campo de estudios. “La ABEW se ha presentado como una asociación brasileña, pero también entusiasma y acoge, en diálogo abierto, con una dimensión más amplia, lusófona (con Angola, Mozambique, Portugal y otros países de lengua portuguesa) y latinoamericana”, subrayó.

Según el pastor, la asociación y su propuesta han sido saludadas y muy bien acogidas por organizaciones académicas y de investigación en otras partes del mundo, como es el caso del Instituto Oxford y de líderes de algunas universidades y escuelas de teología vinculadas a la Iglesia Metodista Unida. “La asociación ha repercutido en el Concilio Metodista Mundial y en las agencias generales de La IMU, especialmente en las juntas generales de Educación Superior y Ministerio y Ministerios Globales”.

Rescatando cajas de la acera

“Les voy a pedir que imaginen una escena que muchos y muchas de nosotros/as ya hemos presenciado. Una iglesia, o una institución de educación o de acción social, pasa por una reforma, una institución cambia de dirección, una secretaría necesita espacio. Y, en la acera o en un depósito, aparecen cajas […] Alguien decidió que eso era ‘cosa vieja’. Que ocupaba lugar. Que ya no servía”, dijo la profesora Magali Cunha al abrir su charla.

Cunha, quien también es pastora metodista, periodista y tiene una larga trayectoria con los estudios wesleyanos y la Universidad Metodista de São Paulo, construyó esa escena para explicar a los/as participantes del lanzamiento cómo se sentía con respecto a la ABEW: “Quiero hablar hoy sobre esas cajas. Sobre lo que se pierde cuando van a la basura. Y sobre por qué el nacimiento de la Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos es, también, el gesto de quien se agacha para recogerlas”.

Al igual que las demás charlas, la de Magali también dedicó un tiempo al rescate de trabajos académicos que registraron la historia del movimiento metodista en tierras brasileñas, y a la importancia de seguir registrando y rescatando la historia. “En la tradición wesleyana, aprendemos a hablar de la gracia preveniente: la gracia que nos antecede, que ya estaba allí antes que nosotros. Hacer memoria es, de algún modo, reconocer eso. Nadie empieza de cero. Somos precedidos”.

Ella expresó su preocupación por el olvido, y dijo que en el campo religioso pensar solo en el presente toma la forma de una ideología de pensamiento único, y nacen ideas que sugieren que lo antiguo es viejo y lo viejo estorba, como si fuera necesario dejar atrás para crecer, modernizarse, ser eficiente, alcanzar el futuro. Es en el rescate de ese pasado (o de esas cajas), y pensando en el futuro y en la colaboración entre países, que la periodista defiende la importancia de un trabajo como el que se propone hacer la ABEW.

“La ABEW no nace sola. Se articula desde una perspectiva sur-sur y lusófona, con la Universidad Metodista de Angola, en Luanda, la Universidad del Centro Educativo Latinoamericano, en Rosario, y el Oxford Institute of Methodist Theological Studies. La memoria del metodismo brasileño se enriquece cuando dialoga con las memorias de Angola, de Portugal, de América Latina y del Caribe”, añadió Cunha.

I Simposio Internacional

Más de 50 participantes asistieron al primer evento organizado por la Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos. Imagen: captura de pantalla del I Simposio Internacional de la ABEW, publicada originalmente en el Facebook de la organización.

Más de 50 participantes asistieron al primer evento organizado por la Asociación Brasileña de Estudios Wesleyanos. Imagen: captura de pantalla del I Simposio Internacional de la ABEW, publicada originalmente en el Facebook de la organización.

Los días 5 y 6 de noviembre, poco más de un mes después de su nacimiento, la ABEW realizó su primer simposio internacional. Con la participación de miembros y académicos de América Latina, EE. UU., Portugal, Angola y Mozambique, el encuentro en línea contó con más de 50 participantes, que conocieron diferentes enfoques sobre temas que representaron desafíos complejos compartidos por comunidades metodistas en distintas partes del mundo.

La apertura del evento, fue moderada por el Dr. Helmut Renders e incluyó un saludo del Dr. Fabián Eduardo Rey, de la Universidad del Centro Educativo Latinoamericano (UCEL), de Argentina, además de una presentación musical con una composición de Carlos Wesley, en la grabación de Lisete Espíndola. A continuación, la mesa “Estudios Wesleyanos en América Latina”, moderada por la Dra. Margarida Fátima Souza Ribeiro, reunió al Dr. André Yuri Abijaudi, de la Universidad Federal de Juiz de Fora (UFJF), que abordó los estudios wesleyanos en Brasil, y al teólogo argentino Pablo Guillermo Oviedo, que presentó el panorama de la América hispana.

El día 6, la programación comenzó con una apertura moderada por la Dra. Blanches de Paula y un saludo del obispo emérito de la Iglesia Metodista de Portugal, Sifredo Teixeira, y del decano Prof. Dr. Mateus Simão António Francisco, de la Universidad Metodista de Angola.

El Obispo Sifredo Teixeira comenzó su charla afirmando que vivimos “en un tiempo en que el descrédito teológico intenta ser una realidad… Conocemos la tendencia a usar la teología para manipular a las personas, defender guerras y violar derechos humanos, y tenemos que hacer todo lo que podamos para que la teología wesleyana haga que el amor de Dios sea conocido”, defendió el obispo europeo.

“La teología está influenciada por el contexto, y por eso todos y todas tenemos experiencias que compartir y lecciones que aprender. Sigo convencido de que Dios no nos creó para que nos matemos unos/as a otros/as, sino para cuidarnos y cuidar la creación de Dios”. Sifredo defendió también que esta iniciativa de promover el estudio wesleyano contribuye a la defensa del valor de la vida: “Que esto pueda contribuir a que vivamos más cerquita de Dios y cerca de su amor”, concluyó.

El Rev. Dr. Mateus Francisco es pastor de la Iglesia Metodista en Angola, profesor universitario de teología pastoral y decano de la Facultad de Teología de Angola. Francisco sirve a la iglesia en varios niveles, es autor de libros en el área de la teología africana y expresó su deseo de conectarse a través de la ABEW. “Creemos que los estudios wesleyanos deben promover un diálogo cada vez más cercano entre África, Brasil y América Latina”, dijo, al defender la importancia del intercambio académico entre los territorios y desear la construcción de puentes, el acercamiento de los pueblos y el compromiso con la misión.

La mesa “Estudios Wesleyanos en EE. UU. y en Angola”, moderada por el Dr. Maruilson Souza Sal, contó con charlas del Dr. Filipe Maia, de la Universidad de Boston, sobre los estudios wesleyanos en Estados Unidos, y del obispo Gaspar João Domingos, de la Universidad Metodista de Angola, sobre el desarrollo de estos estudios en el área en Angola.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

El Obispo Domingos, abordó la importancia de los estudios wesleyanos para el movimiento metodista en Angola, observando características como la santidad, la centralidad de la gracia de Dios y otras estructuras fundamentales, y cómo se entienden en la misión que se realiza en el país.

Con participantes que hablaron en su idioma nativo, la gran mayoría en portugués, el simposio aportó una lectura decolonial, considerando la realidad africana, brasileña e hispana y problemas vividos de forma cotidiana, como la corrupción y la desigualdad social, en esos territorios. Aunque los/as participantes hablaron sobre el origen de la llegada del metodismo a sus países, expusieron cómo se desarrollaron las actividades considerando y adaptando la misión a las necesidades y la cultura de cada comunidad, con una misión que entendió, respetó y se adaptó, sin perder elementos del proyecto misionero defendido por Wesley.

Las charlas generaban una fácil identificación en los/as participantes, no solo por el idioma, sino por la bibliografía de autores/as conocidos/as en la misión, los símbolos y los desafíos comunes, interpretados a partir de vivencias semejantes. La responsabilidad de la Iglesia ante las marcas dejadas en esos países por situaciones históricas como la esclavitud, la pobreza y la exclusión es notoria.

No se abordaron solo desafíos, sino también superaciones vividas por esas culturas con el apoyo del entendimiento metodista, como la participación femenina y el desarrollo del trabajo ministerial y académico de las mujeres, algo muy valorado por el metodismo. Esto hace un relevante contrapunto cultural, donde tradicionalmente la mujer encontraba resistencia en los espacios religiosos.

En general, las charlas presentadas en el simposio reforzaron que la tradición no puede simplemente transportarse de un continente a otro, como defendió el obispo Gaspar, al explicar que la tradición debe ser interpretada y apropiada críticamente.

Filipe Maia comentó con tristeza el hecho de que ya no exista el trabajo de la Facultad de Teología en la Universidad Metodista brasileña, lugar donde vivió mucho aprendizaje. Sin embargo, explicó que el nuevo espacio creado por la asociación le recordó la “extraña manía de tener fe en la vida”, como dice la canción brasileña “Maria, Maria”, de Milton Nascimento.

Maia, brasileño que vive en EE. UU., es profesor asistente de Teología y director del programa de doctorado en la Escuela de Teología de la Universidad de Boston. Habló sobre cómo se formó en EE. UU. la idea de que La Iglesia Metodista Unida fuese una denominación a nivel mundial, y trajo al grupo una clase sobre la historia de una parroquia global, el imperialismo y los procesos de autonomía en el mundo.

Por otra parte, Maia hizo referencia al libro Methodism and American Empire: Reflections on Decolonizing the Church (Metodismo e imperio estadounidense: reflexiones sobre la descolonización de la Iglesia), editado por él y por David W. Scott. El volumen narra complejas negociaciones entre metodistas unidos/as de diferentes contextos nacionales, culturales y eclesiales, y establece el trasfondo histórico del cisma de La Iglesia Metodista Unida. Los/as participantes, que hoy todavía siguen los cambios en La Iglesia Metodista Unida, como la reciente regionalización que afecta el comportamiento de una denominación global, pudieron reflexionar sobre cómo se lee y se interpreta la herencia wesleyana de diferentes formas en el mundo, a través de una discusión que colabora para entender el movimiento metodista no solo en EE. UU.

Hoy, este es uno de los muchos temas difíciles que ganan espacio para ser estudiados con la llegada de la ABEW. Temas difíciles como el imperialismo, las lecturas diferentes de Juan Wesley (o diferentes “Wesleys”), el conexionalismo y la autonomía fueron abordados por Filipe en el simposio. “¿Adónde va el metodismo global actual?”, cuestionó el académico, y habló, entre otras cosas, sobre el reciente cisma de La IMU con el surgimiento de la Iglesia Metodista Global, los nacionalismos, la calamidad ecológica y una provocación sobre la necesidad de dejar la idea del “globo” por una iglesia “planetaria”, orientada a las personas.

Por la tarde se realizaron sesiones de comunicaciones académicas en cuatro salas, coordinadas por el Dr. Vinícius Magno Borges Nunes Couto, la Dra. Suely Xavier dos Santos, el Dr. Daniel Adolfo Bruno y el Dr. Norberto da Cunha Garin. La clausura del simposio fue moderada por la Dra. Suely Xavier dos Santos e incluyó la interpretación de la canción “Quando em casa descanso”, de Charles Wesley.

El I Simposio Internacional de la ABEW estará disponible próximamente en su totalidad en el canal de YouTube de la Asociación. Acceda aquí. También puede seguir a la ABEW en Facebook e Instagram, redes donde se divulgarán los próximos eventos y trabajos relacionados con los estudios wesleyanos. También puede escribir a la ABEW al correo [email protected].

 

*Sara de Paula es periodista y traductora, y reside en São Paulo, Brasil. Para contactarla, escriba a [email protected]. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio, suscríbase gratis a UMCOMtigo.

 

Ecumenism
Durante el 2do Encuentro de la Red Crearte, los asistentes se dividieron en grupos para componer cantos y recursos litúrgicos, que serán publicados en las páginas web de la red y de El Aposento Alto, a principios de 2027. De izquierda a derecha: Revda. Lilia Ramírez (El Aposento Alto), Rev. Dan González (Parroquia San José); Rev. Tercio Junker (IMU Friendship) y Dcno. Josué González (Iglesia Luterana Tapestry). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Encuentro de Red Crearte explora nuevas expresiones de fe e inclusión

La reunión convocó a personas vinculadas con la música y la liturgia para desarrollar recursos que reflejen las experiencias y la diversidad de las comunidades hispano-latinas en EE.UU.
Temas Sociales
Rev. Dr. Tércio B. Junker. Foto cortesía de la Conferencia Anual del Norte de Illinois.

La democracia brasileña: El poder del pueblo

En este artículo de opinión, el Rev. Tércio Junker reflexiona sobre las recientes elecciones en Brasil y el papel de la ciudadanía en la defensa de la democracia, la verdad y la justicia. Desde una perspectiva cristiana, plantea los desafíos de resistir la desinformación, el odio y los abusos de poder.
Entidades de la Iglesia
El Consejo Judicial de la Iglesia Metodista Unida pospuso un fallo relacionado con una disputa por el cierre de una iglesia en California, pero emitió dos memorandos sobre otros asuntos de su agenda durante su reunión de otoño, celebrada del 21 al 23 de octubre. Foto original de Mike DuBose. Versión en español generada con IA bajo la supervisión y edición del Rev. Gustavo Vásquez.

Concilio Judicial metodista unido pospone fallo sobre el cierre de una iglesia hispana

El Concilio Judicial de La Iglesia Metodista Unida continuará sus deliberaciones el 16 de noviembre sobre una decisión de ley emitida por la Obispa Dottie Escobedo-Frank, relacionada con el cierre de la Iglesia Metodista Unida La Trinidad, en California.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved