Actualización sobre demanda de iglesias contra la conferencia de Florida

Translate Page

En una carta dirigida al liderato laico y clerical de la Conferencia Anual de Florida de La Iglesia Metodista Unida (IMU), el Obispo Kenneth Carter, explica el estado actual del proceso legal que se lleva adelante, respondiendo una demanda que mas de 100 iglesias de esta conferencia, presentaron a principios de 2022 para separarse de la denominación, sin la necesidad de seguir el proceso que establece el Libro de Disciplina (texto constitucional de La IMU), para tal fin.

A continuación el texto traducido de la carta episcopal:

Estimados laicos/as y clérigos de la Conferencia Anual de Florida,  

Estamos comprometidos/as a brindarle comunicaciones periódicas relativas a la vida de nuestra Conferencia y sus ministerios, así como a la mayor salud e integridad del cuerpo de Cristo llamado La Conferencia Anual de Florida y es por ello que queremos compartir una actualización sobre la demanda que se presentó contra la Conferencia Anual de Florida, el tesorero de nuestra conferencia, los/as miembros de nuestra Junta Directiva, los/as superintendentes de distrito y yo. 

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

A principios de este año, en nombre de numerosas Iglesias metodistas unidas, los/as abogados/as presentaron una demanda para evitar el proceso para la desafiliación de iglesias establecido en nuestro Libro de Disciplina, utilizando el Párrafo 2553. A la fecha, varias de las iglesias que originalmente presentaron la demanda lo han reconsiderado y ya no desean ser parte de ella; sin embargo, nos han notificado que desean seguir el proceso de desafiliación previamente establecido a través del Párrafo 2553 del Libro de Disciplina.

Como hemos comunicado constantemente durante muchos meses, el Párrafo 2553 es el único camino que el Concilio Judicial ha confirmado para desafiliarse de La Iglesia Metodista Unida debido a asuntos de conciencia relacionados con la sexualidad humana. Por esta razón, nuestros/as superintendentes de distrito han estado caminando fielmente con las iglesias a lo largo de este proceso. En junio de 2022 catorce congregaciones se desafiliaron usando el Párrafo 2553 y seis iglesias votaron este otoño para desafiliarse usando la misma opción. Otras seis votarán a finales de este mes sobre su proceso.

Estamos agradecidos/as de que estas iglesias metodistas unidas en Florida estén confiando en el proceso que se les ha presentado, en sus superintendentes y unos/as en otros/as para entrar en un proceso justo y transparente de discernimiento en torno a una decisión importante para su identidad futura y los asuntos importantes que enfrenta nuestra denominación. Estamos agradecidos/as por la forma en que el Espíritu obra entre nosotros/as y por la amabilidad que nos mostramos en la Conferencia Anual de Florida de La Iglesia Metodista Unida.

Como se ha dicho anteriormente y de manera consistente, quiero que sigan siendo metodistas unidos/as y parte de esta conferencia pues creo que estamos mejor juntos/as, pues podemos seguir siendo una iglesia que vive como un reflejo del cuerpo de Cristo aún en medio de nuestras diferencias. Lo que nos une es mucho más grande y, en esencia, esta es nuestra profesión compartida de que Jesús es el Señor. Sin embargo, para quienes deseen irse, caminaremos con ustedes de manera justa siguiendo el proceso que nos presenta el Libro de la Disciplina.

Que la gracia y paz del Señor sea con ustedes en este tiempo.

 

* Carter es el Obispo residente de la Conferencia Anual de Florida. 

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU Hispana-Latina @umcom.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

Misión
Neighborly’s "Welcome Party" volunteers create signs that say “welcome” in Arabic, Pashto and Dari, to use at airport pickups when refugees from Afghanistan and Syria first arrive to Tallahassee, Florida. James Barnett is seated at right rear. Photo courtesy of Kristin Barnett.

En un basurero de Nicaragua la vida le cambió a un misionero

Leyendo las Escrituras con nuevos ojos, James Barnett decidió dejar una carrera lucrativa y ministrar con sus vecinos/as sin hogar.
Misión
Miembros de un equipo de voluntarios/as de la Conferencia Anual del Norte de Georgia limpian una casa que fue inundada por el Huracán Ian en Fort Myers, Florida. Foto Mike DuBose, Noticias MU.

Iglesias metodistas acompañan a los/as sobrevivientes del Huracán Ian

En las primeras semanas posteriores al paso del huracán Ian por el suroeste de Florida, pastores/as y voluntarios/as de la iglesia se pusieron en acción para evaluar las necesidades y brindar consuelo.
Misión
Ced Franklin es asistido por agentes del alguacil antes de ser evacuado después de que el huracán Ian causara el 2 de octubre una destrucción generalizada en Matlacha, Florida. Los/as metodistas unidos/as de la región están evaluando los daños y respondiendo a las necesidades de los/as sobrevivientes tras la tormenta mortal, que causó daños de diversa magnitud al menos a 150 iglesias metodistas unidas, según el coordinador de respuesta a desastres de la Conferencia Anual de Florida. Foto de Marco Bello, REUTERS.

Florida comienza a recuperarse del huracán Ian

Los/as metodistas unidos/as planean liderar el camino hacia la recuperación después de que el huracán Ian provocara daños sustanciales en Florida y Carolina del Sur. Pero se les pide a los/as voluntarios/as que esperen para entrar en acción hasta que las cosas se organicen mejor.