Una de las personas notables de 2012

La Rda. Lorenza Andrade Smith sólo mide 4.11 pero ha logrado inspirar a muchos a través de su ministerio de vivir en las calles. Por este ministerio, el UMC Reporter la declaró una de las personas notables del año 2012.

Andrade Smith, de 43 años, es miembro de la Conferencia Río Grande y logró que el Obispo Jim Dorff la nombrara para el ministerio en la calle.

El verano del 2011, abrió la casa pastoral donde vivía, y regaló a la congregación, familia y amigos todas sus pertenencias, vendió su automóvil y empezó a vivir en las calles de San Antonio, Texas, sin recibir salario.

De esta forma, quería mostrar solidaridad con los pobres y, recalca una y otra vez, aprender de ellos. Al principio fue difícil, cuando tuvo que soportar temperaturas de tres dígitos, y luchar con esa forma de vida, que trae fatiga, hambre y hasta el olor de su propio cuerpo.

"En momentos cuando me sentí de lo peor, fue la hospitalidad de la gente que vive en las calles la que me abrió los ojos", dice. "Vi a Jesús claramente en mis amigos. Dios estaba conmigo".

La historia de Andrade Smith llegó a los periódicos de San Antonio, lo que llevó a que la prensa de la Iglesia Metodista Unida también hablara de ella. Esto le ganó invitaciones a dar charlas. Gracias a donaciones, se transporta por medio de los buses Greyhound. Visitó iglesias, seminarios, universidades y eventos de las Mujeres Metodistas Unidas.

Andrade Smith no acepta honorarios y trata de alojar en refugios o se queda en la calle, cuando viaja. Asistió a la Conferencia General 2012, en Tampla, Fla., y durmió fuera del Centro de Convenciones, mientras los delegados dormían en los regios hoteles.

Antes de su ministerio en la calle, Andrade Smith fue arrestada en una demostración sobre el DREAM Act y el verano pasado pasó una noche en la cárcel por dormir en una banca de un parque.

Ella es la voz apasionada por la gente sin hogar y los inmigrantes. Insiste que su ministerio no se centra en la abogacía.

"Mi llamado nada tiene que ver con ninguna otra cosa que comunicar el amor de Dios", dice. "Comunicar el amor de Dios es, para mí, estar presente, escuchar y aprender. Cuando obedezco a mi llamado, tengo paz y me siento energizada".

Por orden del Obispo Dorff, Smith viaja con un iPhone y un Tablet, para mantenerse en contacto. Ya tiene más de 2,000 seguidores en Facebook.

Entidades de la Iglesia
El Consejo Judicial de la Iglesia Metodista Unida pospuso un fallo relacionado con una disputa por el cierre de una iglesia en California, pero emitió dos memorandos sobre otros asuntos de su agenda durante su reunión de otoño, celebrada del 21 al 23 de octubre. Foto original de Mike DuBose. Versión en español generada con IA bajo la supervisión y edición del Rev. Gustavo Vásquez.

Concilio Judicial metodista unido pospone fallo sobre el cierre de una iglesia hispana

El Concilio Judicial de La Iglesia Metodista Unida continuará sus deliberaciones el 16 de noviembre sobre una decisión de ley emitida por la Obispa Dottie Escobedo-Frank, relacionada con el cierre de la Iglesia Metodista Unida La Trinidad, en California.
Teología
Este año se cumple el 25.º aniversario de una consulta especial celebrada en Bristol, Inglaterra, dedicada a “Las Obras de Juan Wesley”, la traducción al español de los escritos de Juan Wesley. La publicación de “Las Obras” en 1998 y la consulta de 2001 tuvieron como objetivo apoyar a pastores/as y congregaciones hispanas y latinas. Foto cortesía de la Fundación del Patrimonio Wesleyano.

Redescubriendo las obras de Juan Wesley en español

Este año se cumple el 25.º aniversario de una consulta especial dedicada a la traducción al español de las obras de Juan Wesley. Para celebrar este aniversario, especialistas preparan la publicación de un nuevo volumen con una selección de sus escritos.
Misión
Mujeres metodistas de Perú y Mozambique participaron en el webinar virtual “Compartiendo experiencias de transformación” para compartir sus experiencias y los resultados de sus proyectos. Foto cortesía de la Iglesia Metodista del Perú.

Mujeres metodistas de Perú y Mozambique comparten proyectos productivos y de servicio

A través de la crianza de animales, la confección de ropa y la atención a personas mayores, las participantes generan ingresos, fortalecen sus capacidades y abren nuevas oportunidades para sus familias.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved