Un “dreamer” metodista unido con llamado pastoral

Luis Velasquez candidato certificado al ministerio en La Iglesia Metodista unida, ofrece su testimonio de vida como inmigrante y los efectos de la deportación en su vida y en la desintegración de su familia ante la deportación de sus padres y el exilio forzado de sus hermanos menores.

Luis y su familia son originarios de El Salvador y fue traído cruzando de niño por sus padres, que huían de la guerra civil y sus efectos devastadores en la sociedad salvadoreña. Su situación de indocumentado llegado durante la infancia, le permitió calificar para incorporarse al programa DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia).

Actualmente es estudiante en la Escuela de Teología Candler en la Universidad de Emory y es un activista en favor de que la universidad se convierta en santuario para estudiantes inmigrantes indocumentados, en momentos en que la comunidad inmigrante se encuentran en una gran incertidumbre sobre las posibles acciones ejecutivas que el gobierno del presidente Trump podría tomar en perjuicio del programa y sus beneficiarios.

Entrevista hecha en Nashville, Tennesse, el sábado 28 de enero de 2017 en la sede de la Junta General de Educación Superior y Ministerio (GBHEM), por la Oficina de Comunicaciones Hispano-Latinas de UMCOM (Rev. Gustavo Vasquez y Michelle Maldonado)

Human Rights
 La Red de Derecho Migratorio y Justicia ha publicado una actualización sobre el impacto de las políticas migratorias del presidente Trump, que incluye un resumen de los derechos que tienen las personas al interactuar con las autoridades de inmigración. Sin embargo, este ministerio metodista unido reconoce que ejercer esos derechos —incluidas las protecciones de la Cuarta Enmienda— hoy conlleva un mayor riesgo. Imagen de pergamino por Safwan Thottoli, cortesía de Unsplash; imagen del mapa por OpenClipart-Vectors, cortesía de Pixabay; gráfico original en inglés Laurens Glass y versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Conozca sus derechos cuando están bajo amenaza

Expertos/as legales metodistas unidos/as han publicado una guía actualizada para interactuar con las autoridades federales de inmigración, aunque advierten que ejercer los derechos constitucionales conlleva ahora mayores riesgos.
Temas Sociales
Miembros del clero lideran una manifestación contra las tácticas de control migratorio de EE. UU. en el Aeropuerto Internacional de Minneapolis-San Paul el 23 de enero en San Paul, Minnesota. Alrededor de 100 miembros del clero, incluidos/as cuatro metodistas unidos/as, fueron arrestados/as. Foto cortesía de Jack Jenkins, Religion News Service.

Pastores/as estadounidenses se oponen a la represión federal

Clérigos/as de La Iglesia Metodista Unida de varias partes de EE.UU. participaron el 23 de enero en una protesta interreligiosa contra la violencia federal en Minnesota. Ahora que los/as agentes federales son responsables de la muerte de otra persona, aumenta la presión para que se rindan cuentas.
Inmigración
Mujeres Unidas en la Fe

Mujeres Unidas en la Fe lamenta la muerte de mujer baleada por ICE en Minneapolis

La mayor organización de mujeres del metodista unido expresó dolor e indignación por la muerte de Renee Nicole Good, una joven madre baleada por un agente de ICE en Minneapolis, y llamó a rechazar la violencia y el uso excesivo de la fuerza.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved