UMCOM desarrolla investigacion entre comunidad hispano latina

La agencia de comunicaciones de La Iglesia Metodista Unida (IMU), celebró su primer grupo de debate en español en el cual funcionó muy bien.

A través de discusiones con miembros de la comunidad hispano-latina metodista unida del área de Chicago, con personas de diferentes edades, se busca comprender qué les atrae de la IMU y porqué regresan a las iglesias después de sus primeras visitas. 

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

Esta mesa redonda, que sirve para esta investigación, fue posible gracias a la colaboración y el compromiso de Pastora Paula Cripps-Vallejo, miembro del Panel Latino y al personal de la IMU de Humboldt Park, que se encargó del reclutamiento de participantes.

El equipo aprendió mucho sobre la cultura de la comunidad de habla hispana en la IMU de Humboldt Park y disfrutó de comidas típicas. También experimentaron la resolución de problemas prácticos de A/V y el trabajo de traducción in situ.

Los hallazgos dejaron en claro que ser miembro de una iglesia latina significaba mucho tanto para jóvenes como para adultos porque se sentía como "hogar". La incorporación de la cultura y el lenguaje resonó entre los participantes, ya que ofrece un medio de conectividad y un sentido de familia.

El equipo del proyecto UMCom se asoció con Kalinda Fisher del Advocate Market Research Bureau para facilitar la conversación. El personal de la agencia involucrado incluyó: Teresa Faust (Gerente Senior, Investigación y Métrica), Aileen Jiménez (Gerente, Comunicaciones para Líderes Hispano- Latinos), Michelle Maldonado (Directora de Publicidad y Comunicaciones para audiencias externas), Paul Gomez (Gerente de Comunicación para audiencias externas hispano-latinas) y el Rev. Gustavo Vasquez (Director Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano-latina).

 

* Publicado originalmente en el boletin electrónico UMCom@Work: [email protected]

** El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Comunicaciones Hispano/Latinas de la IMU. Puede contactarle al (615)742-5155 o por el [email protected]. Para leer más notícias de United Methodist, suscríbase al resumen quincenal de noticias.

Entidades de la Iglesia
El Consejo Judicial de la Iglesia Metodista Unida pospuso un fallo relacionado con una disputa por el cierre de una iglesia en California, pero emitió dos memorandos sobre otros asuntos de su agenda durante su reunión de otoño, celebrada del 21 al 23 de octubre. Foto original de Mike DuBose. Versión en español generada con IA bajo la supervisión y edición del Rev. Gustavo Vásquez.

Concilio Judicial metodista unido pospone fallo sobre el cierre de una iglesia hispana

El Concilio Judicial de La Iglesia Metodista Unida continuará sus deliberaciones el 16 de noviembre sobre una decisión de ley emitida por la Obispa Dottie Escobedo-Frank, relacionada con el cierre de la Iglesia Metodista Unida La Trinidad, en California.
Teología
Este año se cumple el 25.º aniversario de una consulta especial celebrada en Bristol, Inglaterra, dedicada a “Las Obras de Juan Wesley”, la traducción al español de los escritos de Juan Wesley. La publicación de “Las Obras” en 1998 y la consulta de 2001 tuvieron como objetivo apoyar a pastores/as y congregaciones hispanas y latinas. Foto cortesía de la Fundación del Patrimonio Wesleyano.

Redescubriendo las obras de Juan Wesley en español

Este año se cumple el 25.º aniversario de una consulta especial dedicada a la traducción al español de las obras de Juan Wesley. Para celebrar este aniversario, especialistas preparan la publicación de un nuevo volumen con una selección de sus escritos.
Misión
Mujeres metodistas de Perú y Mozambique participaron en el webinar virtual “Compartiendo experiencias de transformación” para compartir sus experiencias y los resultados de sus proyectos. Foto cortesía de la Iglesia Metodista del Perú.

Mujeres metodistas de Perú y Mozambique comparten proyectos productivos y de servicio

A través de la crianza de animales, la confección de ropa y la atención a personas mayores, las participantes generan ingresos, fortalecen sus capacidades y abren nuevas oportunidades para sus familias.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved