Se alaba decisión de Obama sobre inmigración

Amanda Bachus y Barbara Dunlap-Berg*

21 de junio, 2012 | Noticias UMNS


Presidente Barack Obama durante una campaña presidencial, en 2008. Web iStockphoto por John Moore.

Los metodistas unidos que apoyan la reforma de sistema de inmigración aplaudieron el anuncio del Presidente Obama, del 15 de junio, en cuanto a que el gobierno federal dejará de deportar a algunos de los jóvenes indocumentados que entraron al país como niños.

La acción se llevó a cabo por una orden ejecutiva que no requiere legislación. Esta decisión se asemeja un poco a lo propuesto por el DREAM Act, ley que fuera detenida en el Congreso, en 2010. Una diferencia es que la meta del DREAM Act es proveer un camino hacia la ciudadanía para ciertos jóvenes inmigrantes indocumentados. La acción del ejecutivo podría beneficiar como a 800,000 personas.

Bajo la nueva medida, los inmigrantes menores de 30 años que ingresaron al país antes de haber cumplido 16 años, que no presentan una amenaza criminal o de seguridad y que han sido estudiantes exitosos o que han servido en el ejército, podrán obtener un aplazamiento de dos años de su deportación. Quienes cumplan con los requisitos, podrán solicitar permiso para trabajar, a condición de que estén ahora en el país y que lo hayan estado por los últimos 5 años.

"El anuncio de la administración Obama, hoy día, de que algunos jóvenes indocumentados que viven en los Estados Unidos recibirán un alivio temporal de la deportación y que serán autorizados para trabajar, es un avance extraordinario hacia la necesaria reforma de inmigración", dijo Minerva G. Carcaño, obispa del área de Phoenix y defensora del DREAM Act.

"Entre los jóvenes que serán bendecidos por esta acción están metodistas unidos con quienes celebramos y damos gracias a Dios. Este día llega como resultado de los esfuerzos diligentes de muchos, incluyendo el de los grupos de respuesta sobre inmigración de nuestras conferencias, el trabajo de varias de nuestras agencias, Mujeres Metodistas Unidas y la clara y firme voz del Concilio de Obispos".

Abrumador y agridulce
"Es algo verdaderamente abrumador", dijo una chica de 18 años que asistía a la reunión de la Conferencia Anual de Florida, cuando escuchó el anuncio. "He vivido aquí desde que tenía 2 años y he crecido en América. El hecho de que ahora, finalmente, podré trabajar y estudiar aquí, hará la vida más fácil". La joven es voluntaria de
Temas Sociales
Renata Figueroa Sánchez, estudiante recién graduada en 2026. Fotos cortesía del Instituto Lydia Patterson.

100% de estudiantes del Instituto Lydia Patterson ingresa a la universidad

Los/as 45 estudiantes de la promoción 2026 del Instituto Lydia Patterson fueron admitidos en la universidad, mientras la historia de Renata Figueroa Sánchez muestra el impacto del apoyo educativo en medio de la adversidad.
Alcance Multicultural
Obispo Daniel W. Schwerin. Foto cortesía del Concilio de Obispos/as de La Iglesia Metodista Unida.

Celebrar la herencia hispano-latina y orar por la unidad en tiempos de división racial

El Obispo Daniel Schwerin llama a celebrar la herencia hispano/latina y a enfrentar el racismo desde la fe, la oración y el compromiso con las comunidades inmigrantes.
Entidades de la Iglesia
El cuerpo de abanderados y la banda de la escuela secundaria metodista de El Salvador realizan una presentación el 14 de agosto ante los miembros del Consejo Metodista Mundial, reunidos en San Salvador. La Iglesia Evangélica Metodista de El Salvador administra la escuela y tiene planes de construir una escuela de educación primaria. Foto de Heather Hahn, UM News.

Reunida en San Salvador, la familia metodista mundial celebró la justicia, la paz y el gozo

Los/as metodistas/as unidos/qas se reunieron con otros/as miembros del Concilio Metodista Mundial en El Salvador para explorar formas de trabajar por la justicia en todo el mundo. Asimismo, extrajeron enseñanzas del arzobispo mártir Óscar Romero.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved