Recursos litúrgicos para la celebración de la Epifanía (en español y português).

ARTICULO

YA VIENEN LOS REYES

* Juán María Tellería - 2012 

¿Dónde está el que ha nacido Rey de los judíos? Porque vimos su estrella en el oriente y vinimos a adorarlo. (Mateo 2, 2 BTX)

Independientemente de todo el folclore (y el negocio, cómo no) que conlleva, la festividad cristiana de la Epifanía de nuestro Señor constituye un recordatorio muy hermoso de un evento de singular trascendencia para la historia de la humanidad: Jesús fue reconocido como Rey y adorado, ya desde el principio, por gentes llegadas de muy lejos a tierras palestinas, unos magos que no eran judíos, que no formaban parte del pueblo de Dios del Antiguo Pacto, pero no por ello estaban dejados de la mano del Todopoderoso.

Y aunque este episodio esté recogido solo por uno de los cuatro evangelios, el de Mateo, no por ello carece de valor. Al contrario, viene a evidenciar una de las grandes paradojas del Nuevo Testamento: la mayor parte del profeso pueblo de Dios no quiso reconocer a su Mesías, pero los gentiles lo recibieron con gratitud y con espíritu de adoración. De ahí el nombre de Epifanía que tiene esta celebración, que no significa otra cosa que “manifestación”. Cristo se manifiesta desde el primer momento a quienes parecería que jamás lo quisieran aceptar o reconocer como su Señor, pero que iban hasta Jerusalén desde muy lejos para postrarse ante él.

Recursos

ARTICULOS - ARTIGOS

- A Epifania: magos e pastores cultuam o menino Jesus, Michelle Paixão, Igreja Metodista de Vila Isabel, Río de Jaineiro, Brasil. Clique aqui.

-Carta pastoral usando la epifanía como ilustración. Iglesia Metodista de Chile. Pulse aquí.

BOLETINES - LITURGIAS

- Material litúrgico elaborado por la Conferencia Anual de México de la iglesia metodista de ese pais, en el año 2012. Pulse aquí.

-Boletín dominical del Templo El Mesías de la Iglesia Metodista de México. Pulse aquí.

- Boletín de la Iglesia Metodista Univiersitaria de Río Piedras en Puerto Rico. Pulse aquí.

-Orden de Culto de la Primera Iglesia Evangélica Metodista, Buenos Aires, Argentina. Pulse aquí.

PREDICACIONES - SERMÕES

-Texto de la Guía de predicación de la Iglesia Metodista de Bolivia. Pulse aquí.

-Deus se revela a toda humanidades, Igreja Metodista do Realengo, Rio do Jainero, Brasil. Clique aqui.

PUBLICACIONES -PUBLICAÇÕES

-Roteiro para Grupos Metodistas. Igreja Metodista de Vila Isabel, Río de Jaineiro, Brasil. Clique aqui.

-Cada celebración: adviento, navidad y epifanía. Emilio Müller, Upper Room, E.E.U.U. Pulse aquí.

MUSICA EN ESPAÑOL                                      (Himnario Metodista: Mil Voces Para Celebrar)

-La Primera Navidad #89. Pulse aquí.

-A Media Noche Resonó #90. Pulse aquí.

-En La Noche Los Pastores #91. Pulse aquí.

-Oh, Santísimo, felicísimo # 95. Pulse aquí.

-Los Magos que llegaron a Belén. Pulse aquí.

-Del Oriente Somos #108. Pulse aquí.

MUSICA EM PORTUGÊS                              

-O Primeiro Natal. Clique aquí.

-Soou Em Meio À Noite Azul. Clique aquí.

Con toda probabilidad, ninguno de los amables lectores es lo que llamaríamos hoy un rey (o una reina). Y desde luego, no pensamos que sea tampoco un mago. Pero todos nosotros, los que leen y el que escribe, somos gentes procedentes de muy diversos lugares, de razas distintas, de familias particulares, de clases sociales y niveles culturales variados, de opiniones no siempre concordantes en muchos temas. Es decir, personas que muy bien podemos vernos reflejadas en esas simpáticas figuras que la tradición ha fijado en número de tres y ha hecho provenir de patrias distintas y etnias diferentes para adorar a un niño recién nacido en una aldea perdida de las montañas de Judea. Personas necesitadas de la manifestación del Mesías en nuestras vidas y de compartirla con otros de nuestro entorno.

Dado que el Sagrado Texto no entra en detalles acerca de aquellos magos, ignoramos por completo cuán versados pudieran estar en asuntos doctrinales o teológicos del judaísmo de su tiempo, o si ni tan siquiera les preocupaban aquel tipo de cuestiones. Lo único que sabemos de ellos es que solo buscaban adorar al Rey recién llegado. Y esta actitud, pensamos, nos debe llamar a una muy profunda reflexión en un día como hoy. La sencillez de la fe de aquellos hombres nos invita a cuestionarnos seriamente sobre nuestra piedad actual. ¿A qué llamamos ser cristiano? ¿Qué es para nosotros ser creyente? Aquellos que con el tiempo se convertirían en los “reyes” de los villancicos populares solo formulan una pregunta, muy simple por cierto, pero de un inmenso contenido: ¿dónde está el que ha nacido Rey de los judíos?

Epifanía, lo hemos dicho, significa manifestación. Es decir, alegría por la buena nueva del Rey que ha venido a este mundo. Más aún, gozo por la noticia de que viene de continuo a las vidas de sus hijos, sin importarle que sean de una raza u otra, judíos o gentiles, hombres o mujeres, ricos o pobres. Júbilo porque su venida, su manifestación, conlleva salvación, implica redención, rezuma gracia para todos los seres humanos.

Los cánticos navideños tradicionales presentan siempre a aquellos “reyes magos” cargados de regalos, a cual más pintoresco. El evangelio de Mateo nos dice que, efectivamente, ofrecieron sus presentes al Rey recién nacido. Pero el gran regalo fue el que ellos recibieron, y con ellos todos nosotros. La presencia de Cristo en medio de su Iglesia es el mayor don que Dios haya podido jamás otorgar a los seres humanos.

 

 

* El pastor Juan María Tellería Larrañaga es en la actualidad profesor y decano del CEIBI (Centro de Investigaciones Bíblicas),Centro Superior de Teología Protestante. 

Historias de Fe
Raquel Martínez, durante la celebración del 125to aniversario de la IMU La Trinidad en Seguin, Texas, en mayo de 2025. Foto cortesía IMU La Trinidad en Seguin , Texas.

En memoria de Raquel Martínez, editora del himnario “Mil Voces para Celebrar”

Raquel Martínez falleció el pasado el 12 de abril a los 86 años, dejando un rico legado en un ministerio profundamente arraigado en la música con el que ayudó a comunicar el evangelio más allá de las barreras del idioma.
Historias de Fe
Dos momentos importante en la vida ministerial de Raquel Martínez: a la derecha momentos del lanzamiento del “Himnario Mil Voces” y a la izquierda la celebración del 25 aniversario de ese trabajo musical y litúrgico. Foto cortesía de la familia Martínez. Fotocomposición Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Raquel Martínez: el legado de una inmigrante al metodismo unido

La historia de Raquel Martínez revela una vida entre fronteras, que ha sembrado música, esperanza y acompañamiento en generaciones del metodismo unido.
Temas Sociales
El Rev. Samuel Rodríguez con el presidente Donald Trump en la Oficina Oval el 5 de marzo de 2026. Foto vía X/@nhclc, cortesía de RNS.

Más de 100 líderes cristianos latinos/as advierten que Samuel Rodríguez, asesor de Trump, no representa a todos/as

Los/as firmantes de la carta, que incluye a metodistas unidos/as, se vieron impulsados/as a hablar debido al daño que las políticas migratorias de la administración Trump han causado a las comunidades latinas.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved