Mexicano refugiado en iglesia metodista muere en accidente después de ser deportado

Translate Page

Samuel Oliver-Bruno, un inmigrante mejicano que vivió bajo “santuario” en una iglesia metodista unida en Durham durante 2018, murió en un accidente, según confirmó el martes el pastora de la iglesia: “Nuestro querido amigo y hermano en Cristo Jesús, Samuel Oliver-Bruno, ha fallecido”, dijo la Revda. Crystal DesVignes, pastora de la Iglesia Metodista Unida CityWell en Durham, en un correo electrónico.

Oliver-Bruno tuvo un accidente automovilístico en Veracruz, México, en abril de 2020 después de ser deportado por la agencia de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. en noviembre de 2018: "Esta semana finalmente sucumbió a las lesiones que sufrió durante ese accidente automovilístico. Pedimos a todos que continúen orando por su familia en medio de este momento tan difícil", dijo DesVignes.

Samuel Oliver-Bruno, de 47 años, con abrigo azul, un hombre indocumentado, camina con su hijo Daniel Oliver Perez, de 19, antes de que Oliver-Bruno fuera arrestado por oficiales de inmigración en Morrisville después de dejar la Iglesia Metodista Unida CityWell de Durham, donde había estado viviendo durante 11 meses. Las iglesias son uno de los pocos lugares donde el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. no realiza arrestos. Foto cortesía de The N&O.

Samuel Oliver-Bruno, de 47 años, con abrigo azul, un hombre indocumentado, camina con su hijo Daniel Oliver Perez, de 19, antes de que Oliver-Bruno fuera arrestado por oficiales de inmigración en Morrisville después de dejar la Iglesia Metodista Unida CityWell de Durham, donde había estado viviendo durante 11 meses. Las iglesias son uno de los pocos lugares donde el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. no realiza arrestos.

Oliver-Bruno se mudó por primera vez a los Estados Unidos en 1994. Su esposa, Julia Pérez Pacheco, siguió al año siguiente con un permiso de trabajo. Tienen un hijo, Daniel Oliver Pérez.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

En algún momento Oliver-Bruno regresó a México. En mayo de 2014, intentó volver a ingresar a Estados Unidos para estar con su esposa, que estaba siendo sometida a una cirugía a corazón abierto, informó The News & Observer (The N&O). Esta vez fue arrestado.; se declaró culpable de ingresar ilegalmente al país, según muestran documentos de la corte federal, pero recibió estadías temporales que le permitieron quedarse.

La IMU CityWell protegió a Oliver-Bruno durante un año después de que ICE le ordenó regresar a México. Para entonces, había vivido en los Estados Unidos de manera intermitente durante más de 20 años. Las bases de datos federales y de Carolina del Norte no muestran ninguna otra condena para él, informó The N&O.

El 23 de noviembre de 2018, Oliver-Bruno salió de la iglesia en Durham para una cita con los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos en Morrisville. Fue arrestado poco después de ingresar al edificio.

 

Samuel Oliver-Bruno mira hacia atrás antes de prepararse para las entrevistas después de la conferencia de prensa celebrada en la Iglesia Metodista Unida CityWell el miércoles 13 de diciembre de 2017. Foto cortesía de The N&O.

Samuel Oliver-Bruno mira hacia atrás antes de prepararse para las entrevistas después de la conferencia de prensa celebrada en la Iglesia Metodista Unida CityWell el miércoles 13 de diciembre de 2017.

Una gran multitud acompañó a Oliver-Bruno a su cita para apoyarlo, pero también para ser testigos si era arrestado, mientras el Rev. Cleve May, ex pastor principal de la IMU CityWell, dirigió una oración con Oliver-Bruno, antes de entrar al edificio del servicio de inmigración, junto con su hijo y su equipo legal.

Después de que los agentes lo arrestaron, muchos/as de sus acompañantes intentaron bloquear la camioneta que llevaba a Oliver-Bruno al centro de detención del condado de Wake, desde donde fue trasladado posteriormente al Centro de Detención Stewart, una cárcel de inmigración en Lumpkin, Georgia, unos días después.

El arresto de Oliver-Bruno atrajo la atención nacional y May le dijo a The N&O que había sido "emboscado" mientras trataba de seguir las instrucciones de inmigración. Los representantes estadounidenses David Price y G.K. Butterfield pidió a la entonces secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen M. Nielsen, que lo liberara. Los líderes electos de la ciudad y el condado de Durham también condenaron el arresto.

 

* Para leer el artículo original en inglés, publicado en  The News & Observers oprima aquí.

* Rev. Gustavo Vasquez, es Director de Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano-latina. Puede contactarle al (615)742-5155 o por el correo: [email protected] Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis a UMCOMtigo

 

Church Leadership
La Revda. Grandon-Mayer, quien es la primera clériga de origen chileno en servir como superintendente de distrito en la Conferencia Anual del Norte de Illinois, ha sido designada como la nueva directora de Ministerios Conexionales por el Obispo Dan Schewerin. Foto cortesía de la Revda. Fabiola Grandon-Mayer.

Nueva directora hispana en Conferencia del Norte de Illinois

El Obispo Dan Schwerin anunció dos nombramientos, efectivos a partir del 1 de julio de 2023: la Revda. Fabiola Grandon-Mayer para el cargo de Directora de Ministerios Conexionales y la Revda. Arlene Christopherson como Asistente del Obispo.
Church Leadership
El Rev. Joel Mora Peña, quien tuvo una trayectoria ministerial única sirviendo como obispo en la Iglesia Metodista de México y luego como pastor en la Conferencia Anual de Río Grande de La Iglesia Metodista Unida, murió el 3 de enero a los 88 años. Foto cortesía de Meliza Gómez.

Rev. Joel Mora Peña: un obispo mexicano que se convirtió en pastor en EE.UU.

El Rev. Joel Mora Peña, quien se desempeñó como líder episcopal en la Iglesia Metodista de México antes de emigrar a los EE. UU. y liderar como pastor, varias iglesias metodistas unidas en la Conferencia Anual de Río Grande, falleció el 3 de enero a los 88 años.
Salud Mundial
Dulce es una niña de 10 años, quien vive con una enfermedad grave llamada anemia de fanconi, que tiene un pronóstico desalentador. Dulce niña guatemalteca Foto cortesía de Defensa Metodista Unida de Carolina del Sur. Foto cortesía de la Conferencia Anual de Carolina del Sur.

Misión médica metodista espera traer esperanza a niña guatemalteca

Sanando Guatemala pudo encontrar un hospital en Corea del Sur, donde los costos son un tercio en comparación con los Estados Unidos, donde pudiera ser operada Dulce, y esta ayudando a conseguir los fondos para ayudar a la familia a cubrir la intervención.