1 de noviembre, 2012 | Noticias UMNS
El Rdo. Héctor Burgos es pastor titular de la IMU Oasis, en Pleasantville, ciudad que queda a las orillas de Lakes Bay, en Nueva Jersey. Además, es pastor asociado de la Primera IMU de Tuckerton, ciudad que queda más al norte, pero también en la costa. Burgos informa que el daño es extenso en esta área de NJ. Los edificios de ambas congregaciones no fueron afectados y no ha habido muertes ni lesiones físicas en las congregaciones.
Los trabajadores de la compañía de electricidad restauraron la luz para la IMU Oasis, que abrió sus puertas como refugio para la gente. Es una gran cosa poder ofrecer un lugar cálido, agua y café a la gente. La iglesia se está uniendo a la Cruz Roja, la cual traerá payasos, globos y pasteles para niños y adultos. Los esposos Burgos también están horneando pasteles para los afectados.
Como nueve personas de la congregación ayudaron a la Cruz Roja para evaluar daños, dar ayuda en los refugios y colaborar con la traducción después del huracán. Los voluntarios trabajaron toda la noche y tuvieron que dormir. Se necesita más gente para crear diferentes turnos de trabajo. La Cruz Roja necesita voluntarios en forma urgente.
Unas 20 iglesias de la costa, en Cape May y Long Beach Islands, parecen haber sido afectadas por las inundaciones. Antes de la tormenta se instruyó a las congregaciones a evacuar. La gente pensó que cuando el huracán golpeó como a las 7:00 p.m., ese sería el único azote. Los tomó por sorpresa a cuando el huracán volvió a golpear, por segunda vez, como a las 11:00 p.m. Esto se debió a que la gente no sabía de la calma producida por el llamado ojo del huracán, después del cual vino un segundo azote muy fuerte.
Las iglesias del distrito han establecido una red de comunicaciones por medio de teléfonos celulares que recargan en los automóviles. Las temperaturas han bajado a menos de 40 grados.
Hoy jueves, los pastores del distrito se reunieron para hacer un inventario de los daños y planificar la recuperación. Algunas iglesias están funcionando como centros de UMCOR y ya están repartiendo unos cinco mil equipos de limpieza y salud.
|
Los trabajadores de la compañía de electricidad restauraron la luz para la IMU Oasis, que abrió sus puertas como refugio para la gente. Es una gran cosa poder ofrecer un lugar cálido, agua y café a la gente. La iglesia se está uniendo a la Cruz Roja, la cual traerá payasos, globos y pasteles para niños y adultos. Los esposos Burgos también están horneando pasteles para los afectados.
Como nueve personas de la congregación ayudaron a la Cruz Roja para evaluar daños, dar ayuda en los refugios y colaborar con la traducción después del huracán. Los voluntarios trabajaron toda la noche y tuvieron que dormir. Se necesita más gente para crear diferentes turnos de trabajo. La Cruz Roja necesita voluntarios en forma urgente.
Unas 20 iglesias de la costa, en Cape May y Long Beach Islands, parecen haber sido afectadas por las inundaciones. Antes de la tormenta se instruyó a las congregaciones a evacuar. La gente pensó que cuando el huracán golpeó como a las 7:00 p.m., ese sería el único azote. Los tomó por sorpresa a cuando el huracán volvió a golpear, por segunda vez, como a las 11:00 p.m. Esto se debió a que la gente no sabía de la calma producida por el llamado ojo del huracán, después del cual vino un segundo azote muy fuerte.
Las iglesias del distrito han establecido una red de comunicaciones por medio de teléfonos celulares que recargan en los automóviles. Las temperaturas han bajado a menos de 40 grados.
Hoy jueves, los pastores del distrito se reunieron para hacer un inventario de los daños y planificar la recuperación. Algunas iglesias están funcionando como centros de UMCOR y ya están repartiendo unos cinco mil equipos de limpieza y salud.
