Episcopado de La IMU expresa su apoyo a la Obispa Budde

El Comité de Fe y Constitución de La Iglesia Metodista Unida ha escrito una carta de apoyo a la Obispa episcopal Mariann Edgar Budde, cuyo sermón del 21 de enero en la Catedral Nacional de Washington ha llamado la atención en todo el mundo. El sermón provocó vitriolo y elogios después de que ella instó al presidente Trump a mostrar misericordia a las personas vulnerables. “Nos inspiraste y animaste. Como comité, encontramos que su sermón está profundamente arraigado en la tradición profética de nuestra fe cristiana compartida, y al mismo tiempo fue pronunciado con gentileza y respeto” dice la carta del comité.

A continuación el texto de la carta:

26 de enero de 2025
Obispa Mariann Edgar Budde
Catedral Nacional de Washingtonbr> 3101 Wisconsin Ave. NW
Washington, DC 20016
Querida Obispa Budde,

Gracia y paz a vosotros de parte de Dios y de nuestro Señor Jesucristo.

El Comité de Fe y Orden de La Iglesia Metodista Unida es un recurso para nuestra denominación que proporciona “un lugar y contexto para una conversación continua sobre asuntos de fe, doctrina, orden y disciplina” (Libro de Disciplina de La Iglesia Metodista Unida, ¶445.1). Nos reunimos este fin de semana para participar en nuestro trabajo y en algunas de nuestras discusiones reflexionamos sobre la conversación teológica que está teniendo lugar en los Estados Unidos en este momento, incluido su sermón en la Catedral Nacional del 21 de enero.

Su sermón buscó cimentar la unidad nacional honrando la dignidad inherente de todos/as, en la conversación honesta y en la humildad. Debido a que usted terminó su sermón pidiendo al recién elegido Presidente de los Estados Unidos que tuviera piedad de las personas asustadas y vulnerables, ha sido objeto de hostilidad y amenazas a su bienestar. Incluso se ha presentado una resolución en la Cámara de Representantes condenando su sermón mientras muchas voces se han alzado para apoyarla y nosotros nos sumamos a esas voces.

En La Iglesia Metodista Unida animamos a nuestros/as obispos/as a vivir “un compromiso profético para la transformación de la Iglesia y del mundo”. Decimos que “el papel del/la obispo/a es ser una voz profética por la justicia en un mundo que sufre y está en conflicto” (El Libro de Disciplina ¶403.1.d). Creemos que esto está en consonancia con la tradición profética de Amós, quien nos animó a “dejar que la justicia corra como aguas y la rectitud como un arroyo incesante” y Miqueas, quien nos dijo que lo que el Señor requiere es justicia, bondad y humildad ante Dios. Creemos que esto está en consonancia con el ministerio de Jesús, quien tuvo especial cuidado por los más pequeños. Esta semana hemos sido testigos de ese liderazgo episcopal en usted, que nos inspira y anima. Como comité encontramos su sermón profundamente arraigado en la tradición profética de nuestra fe cristiana compartida, al mismo tiempo que fue pronunciado con gentileza y respeto. Nos complace llamarla amiga en Cristo y ofrecerle nuestras oraciones.

Gracia y paz,

Obispo David A. Bard, Presidente del Comité de Fe y Constitución de La Iglesia Metodista Unida

Cc: Obispa Tracy Smith Malone, Presidente del Concilio de Obispos/as de La Iglesia Metodista Unida

 

* Bard es Patterson es presidente del Comité de Fe y Constitución de La Iglesia Metodista Unida. Le puede escribir a [email protected].

** Leonor Yanez es traductora independiente. Para comunicarse con Noticias MU puede hacerlo al 615-742-5470, [email protected] o IMU_Hispana-Latina @umcom.org.

Inmigración
El 8 de mayo de 2025 feligreses rezaron y meditaron en la Catedral de San Fernando en San Antonio, Tejas. Foto de Eric Gay, AP.

Temor a deportación aleja inmigrantes del trabajo y genera presión financiera en sus iglesias

Las finanzas recientemente afectadas son solo una realidad a la que las iglesias inmigrantes latinas se están ajustando a medida que la administración Trump acelera una prometida campaña de deportación masiva y otros cambios agresivos en la política migratoria.
Temas Sociales
En respuesta a la reciente decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos sobre la ciudadanía por nacimiento, el Concilio Metodista Unido de Obispos/as, agencias generales y organizaciones asociadas organizaron un seminario web el 17 de julio. Si bien la ciudadanía por nacimiento es segura por ahora, líderes de la iglesia señalaron los peligros que representan las políticas migratorias actuales. En junio 71% de las personas arrestadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) no tenían antecedentes penales. Imagen de pergamino de Safwan Thottoli, cortesía de Unsplash; imagen de mapa de OpenClipart-Vectors, cortesía de Pixabay; gráfico original de Laurens Glass; versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Lo que las iglesias necesitan saber sobre inmigración

En una actualización sobre los casos de ciudadanía por derecho de nacimiento, los/as líderes metodistas unidos/as también exploraron los peligros que las redadas de inmigración y las prohibiciones de viaje de Estados Unidos representan para los derechos humanos básicos.
Temas Sociales
De izquierda a derecha: el Rev. Frank Wulf, Revda. Allison Mark, Monalisa Tui'tahi, Revda. Hannah Adair Bonner y Rev. David Farley posan para una foto durante una vigilia el 9 de junio frente al edificio federal de Los Ángeles, donde se reunieron para orar por los/as inmigrantes detenidos/as. La Obispa Dottie Escobedo-Frank, de la Conferencia Anual de California-Pacífico, también estuvo presente. Los ministerios metodistas unidos, incluyendo el Concilio de Obispos/as y la Junta General de Iglesia y Sociedad, se encuentran entre las 215 organizaciones no gubernamentales que recibieron una carta de un comité del Congreso que investiga sus ministerios con las comunidades inmigrantes. Mark es presidenta de Iglesia y Sociedad. Foto cortesía de la Conferencia Anual de California-Pacífico.

Ministerios metodistas mencionados en investigación del Congreso

El Concilio de Obispos/as metodistas unidos/as y otros ministerios de la iglesia, se encuentran entre las 215 organizaciones benéficas que recibieron una carta de un comité del Congreso de EE. UU. por su trabajo con inmigrantes.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved