El deber cívico de los metodistas unidos

¿Ya tienes el sticker que dice "Yo voté"?  

El martes 4 de noviembre, muchos ciudadanos de los Estados Unidos se dirigirán a las urnas. Otros se quedarán en casa, y argumentarán, "mi voto no va a hacer ninguna diferencia".

Sin embargo, dos jóvenes pastores metodistas unidos piensan diferente.

La Rvda. Elizabeth Murray, diacona provisional en la Conferencia de Carolina del Sur, es directora de ministerios hispanos de la Iglesia Metodista Unida El Monte Hebrón, en West Columbia, Carolina del Sur, y también es consultora del ministerio hispano-latino de la oficina de Desarrollo Congregacional de la Conferencia.

“Yo voto ", dice ella, porque sé que la votación puede hacer una diferencia en mi comunidad, la nación y la vida de otros. Yo voto, no sólo porque es mi deber cívico como ciudadana de los Estados Unidos, sino también porque he prometido, como cristiana, para no hacer daño y hacer el bien. Yo voto para proteger los derechos y promover la igualdad de las mujeres. Yo voto para asegurarme de que todo el mundo tenga el mismo acceso y el derecho a votar. Yo voto para que mi voz sea oída en la reforma comprehensiva de inmigración".

El Rev. Michael Anthony Parker II está de acuerdo.

"Al emitir un voto," Parker dice, "es decirles a los que dotamos que les permitimos servirnos como funcionarios públicos, que afirmamos su liderato y su capacidad de actuar en nombre de los ciudadanos a los que sirven”.

"Como un adulto joven y hombre de color", continúa, "valoro profundamente y honro el legado que mis antepasados ​​establecieron mientras lucharon por el derecho a hacer oír su voz en las urnas. No hay una elección que yo me pierda y donde yo deje de emitir mi voto".  Parker es pastor principal en Iglesia Metodista Unida Ames en Bel Air, Maryland.

Tanto Murray y Parker creen que votar es hacer lo correcto para la gente de fe.

"Por toda la Biblia," Murray dice, "Dios manda a las personas de fe para amar a la viuda, el huérfano y al inmigrante. ¿Cómo influye nuestra fe en la manera de cómo votamos en las urnas o nuestra forma de pensar políticamente? "

"Tenemos una responsabilidad moral para ejercer nuestro derecho a votar", añade Parker. "Uno de los llamados de los cristianos es ser un testigo profético en las comunidades donde vivimos. Por testimonio profético, simplemente me refiero a que estamos obligados a decir la verdad al poder, incluso cuando es difícil".

Los Principios Sociales proporcionan una base

Murray cita los Principios Sociales Metodistas Unidos, aprobado por la Conferencia General de 1972. El Párrafo 164.B dice, "La fuerza de un sistema político depende de la participación plena y voluntaria de sus ciudadanos. La iglesia debe ejercer continuamente una fuerte influencia ética en el estado, el apoyo a las políticas y programas que se consideran justos y las políticas y programas opuestas que son injustas".

"El pueblo de la Iglesia Metodista Unida," dice la Rvda. Murray, "se han comprometido a la justicia para todos. Es importante reconocer que no todo el que está en este país o que asiste a nuestras iglesias tiene la capacidad y el derecho a votar, así que debemos utilizar nuestro privilegio para defender a aquellos que no tienen voz. El voto es importante para los metodistas unidos porque tenemos el poder de influenciar en las políticas que podrían afectar gravemente nuestras comunidades, para bien o para mal".

No se limite a hablar de la votación, Parker advierte. Establezca un ejemplo positivo.

"Los candidatos que se preocupan por lo que nosotros nos preocupamos, no pueden elegirse por si mismos. Sin embargo, va más allá de simplemente animar a otros a votar".

Él ofrece tres ideas concretas:

Ofrezca a vecinos y amigos transportación al sitio de votación.

Forme un grupo y acuda a las urnas juntos. Camine si el lugar de votación está cerca; eso sería un gran ejercicio también.

Ofrezca la movilidad de su iglesia a miembros de la comunidad para llevarlos a las urnas, especialmente los adultos mayores y personas con limitaciones físicas.

"Un pueblo sin voto es un pueblo sin voz", dice.

Murray añade: "Si no votamos, ¿cómo podemos ser una voz de la justicia y la esperanza? No podemos ser esa voz cuando permanecemos quietos".

* Dunlap-Berg es editora de contenido general de la iglesia, Comunicaciones Metodistas Unidas, Nashville, Tenn.

Ecumenism
Durante el 2do Encuentro de la Red Crearte, los asistentes se dividieron en grupos para componer cantos y recursos litúrgicos, que serán publicados en las páginas web de la red y de El Aposento Alto, a principios de 2027. De izquierda a derecha: Revda. Lilia Ramírez (El Aposento Alto), Rev. Dan González (Parroquia San José); Rev. Tercio Junker (IMU Friendship) y Dcno. Josué González (Iglesia Luterana Tapestry). Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Encuentro de Red Crearte explora nuevas expresiones de fe e inclusión

La reunión convocó a personas vinculadas con la música y la liturgia para desarrollar recursos que reflejen las experiencias y la diversidad de las comunidades hispano-latinas en EE.UU.
Entidades de la Iglesia
El Consejo Judicial de la Iglesia Metodista Unida pospuso un fallo relacionado con una disputa por el cierre de una iglesia en California, pero emitió dos memorandos sobre otros asuntos de su agenda durante su reunión de otoño, celebrada del 21 al 23 de octubre. Foto original de Mike DuBose. Versión en español generada con IA bajo la supervisión y edición del Rev. Gustavo Vásquez.

Concilio Judicial metodista unido pospone fallo sobre el cierre de una iglesia hispana

El Concilio Judicial de La Iglesia Metodista Unida continuará sus deliberaciones el 16 de noviembre sobre una decisión de ley emitida por la Obispa Dottie Escobedo-Frank, relacionada con el cierre de la Iglesia Metodista Unida La Trinidad, en California.
Teología
Este año se cumple el 25.º aniversario de una consulta especial celebrada en Bristol, Inglaterra, dedicada a “Las Obras de Juan Wesley”, la traducción al español de los escritos de Juan Wesley. La publicación de “Las Obras” en 1998 y la consulta de 2001 tuvieron como objetivo apoyar a pastores/as y congregaciones hispanas y latinas. Foto cortesía de la Fundación del Patrimonio Wesleyano.

Redescubriendo las obras de Juan Wesley en español

Este año se cumple el 25.º aniversario de una consulta especial dedicada a la traducción al español de las obras de Juan Wesley. Para celebrar este aniversario, especialistas preparan la publicación de un nuevo volumen con una selección de sus escritos.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved