Ayudando al extranjero


El programa de ESL los habilita para vivir en los Estados Unidos con éxito. Foto iStock.

Jessica Connor

8 de marzo, 2012 | UM Advocate Carolina del Sur

Es una fría mañana de enero, al noreste de Columbia, pero los pasillos de la IMU Windsor están llenos de gente y vida. Gente de todas las edades y colores conversan de camino a sus clases. Al final del pasillo, la guardería infantil está llena de bulla y color. "Hola, ¿cómo estás", le dice una mujer a otra, al besarla en la mejilla. Un remolino de inglés, español y otros idiomas llena el aire. Pero de pronto el pasillo queda vacío, todos entran a clase.

Tres veces a la semana, unas 80 personas se juntan en la IMU Windsor para clases de ESL. Para estas personas es algo serio. Están aprendiendo un idioma extranjero.

"Muchos de ellos no fueron a la escuela en sus países, donde la escuela es para los más afortunados. De modo que, están muy agradecidos", dice la voluntaria Suzanne Sloan. Ahora que están en los Estados Unidos, viven en comunidades donde todos hablan su propio idioma, lo que les roba la oportunidad de aprender inglés. "Están muy agradecidos y trabajan muy duro", dice Sloan.

Las clases se ofrecen en las dependencias de la iglesia y en colaboración con el distrito escolar del Condado de Richland. Los martes, miércoles y jueves, de 9:30 a.m. hasta el medio día, el distrito ofrece clases de ESL, Desarrollo de Educación General
En un discurso durante el juicio amañado que se le siguió a un grupo de trabajadores, el Pastor Fiendel dijo: "Yo amo a mis hermanos los trabajadores como a mí mismo. Yo odio la tiranía, la maldad y la injusticia. El siglo XIX comete el crimen de ahorcar a sus mejores amigos. Hoy el sol brilla para la humanidad; pero, puesto que para nosotros no puede iluminar más dichosos días, me considero feliz al morir, sobre todo si mi muerte puede adelantar un solo minuto la llegada del venturoso día en que aquel alumbre mejor para los trabajadores". Foto ilustración Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Samuel Fielden, pastor metodista y martir por los derechos de los trabajadores

En el siglo XIX, el metodista Samuel Fielden quedó grabado en la historia laboral cómo uno de los líderes del movimiento laboral al participar activamente en la lucha de los trabajadores por mejores condiciones salariales y de horario de trabajo en Chicago.
Historias de Fe
Raquel Martínez, durante la celebración del 125to aniversario de la IMU La Trinidad en Seguin, Texas, en mayo de 2025. Foto cortesía IMU La Trinidad en Seguin , Texas.

En memoria de Raquel Martínez, editora del himnario “Mil Voces para Celebrar”

Raquel Martínez falleció el pasado el 12 de abril a los 86 años, dejando un rico legado en un ministerio profundamente arraigado en la música con el que ayudó a comunicar el evangelio más allá de las barreras del idioma.
Historias de Fe
Dos momentos importante en la vida ministerial de Raquel Martínez: a la derecha momentos del lanzamiento del “Himnario Mil Voces” y a la izquierda la celebración del 25 aniversario de ese trabajo musical y litúrgico. Foto cortesía de la familia Martínez. Fotocomposición Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Raquel Martínez: el legado de una inmigrante al metodismo unido

La historia de Raquel Martínez revela una vida entre fronteras, que ha sembrado música, esperanza y acompañamiento en generaciones del metodismo unido.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved