Spanglish 2015: “No temas, Dios esta consigo”

En los últimos años, las iglesias en los Estados Unidos han experimentado lo que se ha denominado como  el “éxodo de los/as jóvenes”. Este es el producto de la perdida de interés progresiva que experimenta la juventud, en congregarse en una iglesia, porque siente que sus expectativas no están siendo atendidas. Las necesidades de los/as jóvenes hispano/latinos son particulares, porque todo una población que se encuentra entre dos culturas, tratando de encontrar un balance que ni las iglesias hispano/latinas, ni las anglo pueden entender completamente.

La Conferencia Anual California-Pacífico de la Iglesia Metodista Unida, se dio cuenta de que los jóvenes hispano/latinos de sus iglesias necesitaban algo distinto; estaban teniendo problemas porque no encontraban una identidad, debido a que se encontraban en medio de la mezcla de la cultura estadounidense y su herencia hispano/latina.

De ese conflicto de identidad, nació el campamento Spanglish, el cual se define como un evento para estudiantes entre 14 y 26 años de edad, dedicado a la exploración y celebración de la cultura latina en los Estados Unidos. Los/as jóvenes tienen la oportunidad de confraternizar durante las reuniones y en el comedor al compartir los alimentos. Aprenden a través de seminarios, en actividades deportivas y durante el tiempo de adoración, donde se alaba a Dios en un ambiente inter-cultural. Todo se da en el lenguaje conocido como “spanglish”, una mezcla del español y el inglés.

Los/as jóvenes que participan de Spanglish son de la segunda, tercera y cuarta generación de familias inmigrantes. Se lleva a cabo todos los años durante un fin de semana, en diferentes campamentos en el estado de California. El propósito del cambio anual es para darle la oportunidad a otros distritos de asistir al campamento. Este año Camp Cedar Glen en Julian, California, fue la sede para Spanglish 2015.

Los tres días de Spanglish estuvieron llenos de alabanzas y actividades para compartir. El tema del 2015 fue “No temas, Dios esta contigo”.  El grupo fue dividido por edades para asignar los dormitorios y para algunas actividades. A estos pequeños grupos por edad se le puso por nombre, “familias”.

Los/as jóvenes participaron de charlas y seminarios pertinentes a sus necesidades, además de dinámicas con deportes, ejercicios de apoyo en grupo y una competencia para “vencer los miedos”. Dentro de los temores manifestados estaban el miedo a los insectos,  caminar en oscuridad, hablar en público y otros obstáculos comunes en los/as jóvenes. El propósito de confrontar estos miedos fue para que los/as jóvenes entendieran que “con Dios todo se puede y no hay razón para temer”. 

Todas las actividades tenían una enseñanza, hasta a la hora de comer había algo que aprender. Los/as jóvenes no fueron servidos al estilo de un restaurante, sino que cada mesa trabajó en equipo para buscar sus platos, cubiertos, vasos y alimentos. Al terminar, las mesas se ayudaban unas a otras para limpiar el espacio donde habían comido, de manera de reforzar el valor del trabajo en equipo y la importancia de complementarse mutuamente.

La gran mayoría de estos/as jóvenes no se conocían al llegar al campamento; después de dos días, parecía que los grupos se conocían por años.

La meta de Spanglish es ayudar a los/as jóvenes hispano/latinos a encontrar una identidad dentro de la mezcla cultural y aprender a ser discípulos/as de Cristo. Este campamento ha venido cosechando mucho éxito entre la juventud  y otras conferencias en los Estados unidos lo han venido notando y están explorando la posibilidad de implementar Spanglish en sus territorios. Este año hubo representantes de las conferencias de Idaho y Florida explorando Spanglish; ambas tienen interés en el campamento, así como, la Iglesia Metodista de Puerto Rico, la cual llevará a cabo su primer Spanglish el próximo año. 

Los/as directores/as de este evento están muy emocionados/as por que otras conferencias están explorando la posibilidad de desarrollarlo. Se esta preparando un manual con información de cómo embarcarse en el proceso de implementarlo en otras conferencias. 

Para más información sobre este evento y sus directores, visite la página web de Cal-Pac Young People y el Plan Nacional para el Ministerio Hispano/Latino; en las redes sociales UMC Spanglish en facebook y en Instagram bajo @umc_spanglish.

 

*Michelle Maldonado es Directora del Ministerio de Media y Producción de la IMU Nuevo Pacto y Coordinadora de Jóvenes en la Asamblea Hispana de la Florida. La puede contactar a través del correo: [email protected]

Temas Sociales
La Pastora Jackeline Vives coordinadora de abogacía y estrategia (izquierda), la Revda. Rosanna Panizo coordinadora de Educación en Abogacía (derecha) y la Dra. Emma Escobar presidenta de MARCHA (centro), moderaron el seminario web "Escuchando Nuestra Esperanza" en el cual participaron líderes hispano latinos de las diferentes jurisdicciones de La Iglesia Metodista Unida. Captura de pantalla Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

MARCHA organizó seminario web en apoyo a ministerios con migrantes

Las políticas migratorias del actual gobierno, está afectando la vida cotidiana de muchas familias migrantes en EE.UU. y Puerto Rico y se denuncian atropellos y violaciones a los derechos humanos, en medio deportaciones masivas. Iglesias y líderes están acompañando a muchos de los afectados en sus comunidades.
Entidades de la Iglesia
Algunos/as de los/as miembros del Comité Ejecutivo del Plan para el Ministerio Hispano-Latino de La Iglesia Metodista Unida. De izquierda a derecha (de pie): Rev. René Pérez, Raúl Alegría, Revda. Dra. Lydia Muñoz, Obispa Sandy Olewine, Obispa Lizzette Gabriel Montalvo y Jen Ihlo, Rev. Dr. Rodrigo Cruz. Sentados/as: Dra. Emma A. Escobar, Revda. Ella Luna Garza, Revda. Fabiola Grandon-Mayer y el Rev. Giovanni Arroyo. Foto cortesía del Plan para el Ministerio Hispano-Latino (PMHL).

Comité del Plan para el Ministerio Hispano-Latino se reunió en Baltimore

La reunión correspondiente a periodo de primavera, coincidio con la de la Junta Directiva de GCORR, por lo que fue una buena oportunidad para fortalecer las relaciones y trabajo conjunto de ambas organizaciones.
Inmigración
Familias migrantes esperan su turno para ser evaluadas en la clínica MMUH Danlí. Foto cortesía de la Misión Metodista Unida en Honduras.

Clínica metodista unida atiende migrantes en Honduras

La Misión Metodista Unida en Honduras (MMUH) abrió una clínica en Danlí a mediados de 2022 y se ha convertido en una referencia para las autoridades migratoria hondureñas, a la hora de proveer atención médica a las familias migrantes que van de paso por el país.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved