Metodistas, otros grupos religiosos y ONG’s ayudan a solicitantes de asilo en la frontera

Una mañana a las 4 de la mañana, el Rev. Joel Hortiales preguntó a sus tres hijos: “¿Están listos? Les esperaba un largo día cuando Hortiales y sus hijos empacaron en cajas los zapatos y la ropa donados y los cargaron en su camioneta para conducir 200 millas al sur de Santa Paula hasta San Diego.

“Como familia, empacamos juntos todas esas cosas. Estamos emocionados y muy, muy felices de entregar toda esta ayuda. Oramos por la gente" dijo Hortiales.

Lo que necesitas saber

Si desea donar a la IMU, envíe un correo electrónico a Nancy a: [email protected].

· El viernes finalizó el programa "Permanecer en México" (MPP por su siglas en inglés) con 25 solicitantes de asilo cruzando el puerto de entrada de San Ysidro.

· Hasta 25.000 solicitantes de asilo podrían ingresar a los Estados Unidos en las próximas semanas con el final del programa "Permanecer en México".

· Los/as migrantes son examinados/as para detectar si están contagiados/as con COVID-19 y sus casos están siendo revisados antes de que se les permita ingresar.

· A los/as migrantes del MPP se les permitirá cruzar Brownsville, Texas a partir del 21 de febrero y El Paso a partir del 26 de febrero.

Como director de Ministerios Hispanos y Latinos en Border Concerns con la Iglesia Metodista Unida (IMU) en la región del Pacífico, Hortiales ha estado ayudando a los/as migrantes durante casi una década. Como padre de tres hijos Hortiales, quien creció en México, se sorprendió al ver las condiciones en las que vivían los/as casi 60.000 solicitantes de asilo al sur de la frontera; le molestó ver a niños/as que deberían estar en el mejor momento de su educación, luchando por sobrevivir.

"Es horrible pues en mi opinión, es muy inhumano. Es triste que haya tantos/as niños/as sin un lugar para tener su propio espacio y un lugar para aprender y desarrollar sus habilidades. Está mal y me rompió el corazón” dijo Hortiales.

Cuando se enteró que el programa “Permanecer en México” (MPP por su siglas en inglés) destinado a mantener a los/as solicitantes de asilo en México, llegaría a su fin, se puso en acción y se dirigió hacia el sur con donaciones y suministros. Mientras conducía, los/as primeros/as 25 solicitantes de asilo cruzaron el puerto de entrada de San Ysidro después de que sus casos fueron evaluados y recibieron una prueba de COVID-19. En las próximas semanas, se espera que se conceda la entrada a Estados Unidos a casi 25.000 solicitantes de asilo.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

Hortiales dijo que debe hacer todo lo posible para llenar rápidamente el contenedor de donaciones que se encuentra en la IMU a solo minutos de la frontera. La IMU es solo una de las muchas organizaciones que durante las próximas semanas y meses ayudarán a los/as migrantes con refugio, comida y ropa. Hortiales todavía necesitará muchas más donaciones antes de tener suficiente para ayudar a todos/as los/as migrantes. Dijo que los artículos de higiene y la ropa en buenas condiciones son excelentes artículos para donar, pero al final del día, dijo que la ropa no es lo único que las familias necesitarán.

“En mi experiencia, estas personas ya sufrieron mucho en su travesía para llegar a Tijuana o cualquier otro punto de entrada. Están tan heridos/as que el único mensaje que tengo en este momento en particular, en ese primer encuentro es: Bienvenidos/as” concluyó.

Después de todo, la dignidad es el regalo más valioso que jamás podría brindar.

 

 

* Catalina Villegas escribió este artículo para Spectrum News 1 en Santa Paula, California. Para ver la publicación original en ingles presione aqui.

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU_Hispana-Latina @umcom.org. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

 

 

Iglesia Local
Un mural en el Centro Ministerial Metodista Unido “Cristo” en San Diego ilustra parte del texto de Mateo 25, la base bíblica del trabajo que desarrolla este centro entre inmigrantes que han cruzado la frontera en esa área del país. Fotograma extraído de video de Joey Butler, Noticias MU.

Migrantes haitianos/as revitalizan iglesia metodista a punto de cerrar

La congregación pasó de ser una iglesia tradicional a un centro de ministerial que abrió sus puertas de par en par a personas necesitadas.
Temas Sociales
El Rev. Stefan Schörk, quien en enero pasado concedió asilo a un hombre iraní en su iglesia en Pegnitz, Alemania, ha sido multado por "ayudar e incitar la residencia no autorizada". El pastor metodista unido dijo que está decepcionado con el veredicto, pero espera que esta situación propicie la oportunidad de realizar cambios con respecto a los acuerdos de asilo eclesiástico entre el estado y las organizaciones religiosas en la región de Baviera. Foto de Klaus U. Ruof, Comunicaciones Metodistas Unidas en Alemania.

Pastor metodista en Alemania condenado por brindar asilo

Un pastor metodista unido enfrenta una multa de 1.500 euros (más de 1.700 dólares estadounidenses) por "ayudar e incitar a una residencia no autorizada", sentencia confirmada en una audiencia judicial el 8 de noviembre.
Temas Sociales
El Rev. Joel Hortiales, a la izquierda, ora con Carlos Iván Baran Hidalgo, su esposa Danelly Mazariegos Morales y su hija de 3 años Scarlett Juliette, en el refugio Camino de Salvación en Tijuana, Méjico. La familia huyó de la violencia en Guatemala y espera presentar una solicitud de asilo en los Estados Unidos. Hortiales es un misionero metodista unido y se desempeña como director de ministerios hispano/latino y preocupaciones fronterizas para la Conferencia Anual California-Pacífico. Foto: Mike DuBose, Noticias MU.

Foto Reportaje: "Anduve como forastero…"

En septiembre, un equipo de Noticias MU acompañó a líderes de La Iglesia Metodista Unida y la Iglesia Metodista de México A.R. a visitar comunidades de migrantes a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y Méjico para mostrar, a través del lente del reportero gráfico Mike DuBose, los esfuerzos que las iglesias hacen para ministrar a las personas necesitadas que esperan por una solución a s situación migratoria.