Iglesia metodista en Nueva Jersey celebra 250 años de ministerio

Other Manual Translations: português

Este año se celebra el 250 aniversario de la Iglesia Metodista Unida de Pemberton, lo que la convierte en la tercera congregación más antigua del país. La congregación celebró este hito el pasado 3 de mayo con una reunión de más de 200 feligreses, actuales y de tiempos pasados.

La celebración incluyó música de la violinista Monique Brooks-Roberts y el orador principal fue el Dr. Tony Campolo.

Por su parte Shirley Adams, quien ha sido miembro de esta congregación por más de 71 años, manifestó sentirse muy feliz "de que toda mi familia esté aquí para presenciar este emocionante día en la historia de nuestra iglesia”.

La congregación comenzó en 1769 bajo el liderazgo del Capitán Thomas Webb, quien llevaba un parche sobre su ojo derecho y vestía su uniforme militar británico. El Obispo Francis Asbury predicó allí en 1772 y el primer edificio de la iglesia fue construido en 1775. En 1785, el Dr. Thomas Coke escribió: "Esta iglesia ha sido favorecida con un ministerio fiel durante dieciséis años".

El edificio ha cambiado con los años y la iglesia fue reconstruida en 1895 después de un incendio desastroso. Pero a lo largo de su historia, la congregación ha continuado floreciendo con un ministerio fiel que hoy incluye el Ministerio de Cargas de Amor, Comedores y el Armario de Dios, donde la gente viene a comprar ropa con poco uso, alimentos no perecederos y vales para lavar y secar la ropa el segundo y cuarto martes de cada mes.

 

* Para leer el artículo original en inglés, abra aquí.

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU_Hispana-Latina @umcom.org

Foto de Skeeze, cortesía de pixabay.com. Gráfico original de Laurens Glass; versión en español Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

La Pregunta Metodista: ¿Nuestro objetivo final como metodistas unidos/as es sólo llegar al cielo?

Nuestro objetivo final como metodistas unidos es participar plenamente en la restauración y transformación de todas las cosas de Dios, comenzando aquí y ahora.
Misión
La diácona metodista unida Cindy Johnson visita regularmente a migrantes que viven en un campamento en Matamoros, México, mientras buscan asilo en los Estados Unidos. El miedo al COVID-19 ha impedido que personas como Johnson puedan ministrarles cara a cara. Foto cortesía de Cindy Johnson.

La Pandemia amenaza el ministerio con migrantes

Los/as metodistas unidos/as están ayudando pero se ven obstaculizados/as por la pandemia COVID-19, que les impide la interacción cara a cara con los/as migrantes.
Misión
Líderes de la iglesia consideran que algunas de las respuestas a la pandemia del COVID-19 podrían ayudar a señalar el camino al futuro. Ilustración del virus cortesía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en ingles).

El COVID-19 podría impulsar a la iglesia hacia un cambio decisivo

Los líderes de la iglesia que guían a sus rebaños por en medio de la pandemia de COVID-19, dicen que algunas de las respuestas de emergencia pueden ayudar a señalar el camino hacia el futuro