Comité concluye investigación y presentará cargos contra Obispa Carcaño

El Comité de Investigación de la Jurisdicción Oeste ha completado su trabajo con respecto a las denuncias contra la Obispa Minerva Carcaño, líder del Área Episcopal de San Francisco de La Iglesia Metodista Unida. A medida que avanza el proceso, la suspensión en sus responsabilidades episcopales seguirá vigente. La Obispa Sally Dyck, quien se ha desempeñado como obispa interina durante este tiempo, continuará en el cargo hasta que se llegue a una resolución.

Suscríbase a nuestro nuevo boletín electrónico en español y portugués UMCOMtigo

¿Le gusta lo que está leyendo y quiere ver más? Regístrese para recibir nuestro nuevo boletín electrónico UMCOMtigo, un resumen semanal en español y portugués, con noticias, recursos y eventos importantes en la vida de La Iglesia Metodista Unida. 

¡Manténgase informado/a!

“Lamentamos que no se haya logrado una resolución justa. El Comité de Investigación ha completado su proceso, ha identificado cinco cargos según el Párrafo 2702.1 y ha asignado una lista de cargos para juicio”,  dijo la Obispa Dottie Escobedo-Frank, presidenta del Colegio de Obispos/as de Jurisdicción Oeste.

Cada paso del proceso y comunicación con respecto a este asunto se ha adherido al Libro de Disciplina de la Iglesia Metodista Unida. El requisito del Libro de Disciplina (párrafo 413.3b) de que este proceso se lleve a cabo de manera confidencial, impide compartir detalles de las circunstancias que dieron lugar a las quejas o el contenido de los cargos que se han remitido.

El Comité de Jurisdicción Oeste sobre el Episcopado y el Colegio de Obispos/as de esa jurisdicción, reconocen que el proceso ha llevado tiempo, ya que la suspensión de la Obispa Carcaño, en virtud del párrafo 413.3a, se anunció originalmente el 9 de marzo de 2022. Una vez completados los 60 días iniciales, el Comité del Episcopado votó para continuar con la suspensión en base a la recomendación del Comité de Investigación bajo el Párrafo 2704.1c. 

Posteriormente, la parte demandada solicitó un recurso de apelación contra la decisión del Concilio Judicial, el cual fue concedido con el fin de garantizar la equidad en el proceso. El trabajo del Comité de Investigación se detuvo hasta que se dio curso a la apelación, lo que retrasó aún más el avance hacia la conclusión del proceso.

“Seguimos esperando y buscando una resolución justa mientras nos preparamos para el juicio. Pedimos a todos/as que se unan a nosotros/as en oración por todos/as los/as denunciantes, la Obispa Carcaño, la Conferencia Anual de California-Nevada y la Jurisdicción Oeste”, agregó la Obispa Escobedo-Frank.

 

* Para leer la publicación original en inglés del Comité del Episcopado de Jurisdicción Oeste sobre el Episcopado y el Colegio de Obispos/as de la Jurisdicción Oeste, abra aquí. Contacto: Patrick Scriven [email protected]

** El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Noticias Metodistas Unidas para la audiencia hispano-latina. Puede contactarle al (615)742-5155 o por el correo: [email protected]. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis a UMCOMtigo

 

Temas Sociales
Una bandera estadounidense ondea a media asta en 2018 tras el tiroteo en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida. Las banderas vuelven a ondear a media asta tras el asesinato de un activista, ocurrida el 10 de septiembre en un campus universitario. Los/as obispos/as metodistas unidos/as instan a sus miembros a actuar como pacificadores/as para ayudar a poner fin a la violencia. Foto de Bryan Roschetzky, iStock.

Obispos/as metodistas instan a la paz tras asesinato de Kirk

Los/as obispos/as metodistas unidos/as ven una creciente amenaza de violencia política. Llaman a los/as feligreses a orar y actuar por la paz tras el tiroteo en una escuela y el asesinato del activista Charlie Kirk.
Temas Sociales
Obispo Dan Schwerin en su participacion en la 53era Reunion de MARCHA llevada acabo en agosto de 2025. Foto Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Carta del Obispo Schwerin ante militarización de Chicago: "no nos dejes caer en la tentación"

En una carta pastoral el Obispo Dan Schwerin, líder de la Conferencia Anual del Norte de Illinois, reacciona ante la militarización de la ciudad de Chicago, tras el despliegue de la Guardia Nacional por órdenes de Trump.
Temas Sociales
Obispo David Wilson. Foto cortesía del Concilio de Obispos/as de La Iglesia Metodista Unida.

Declaración del Obispo David Wilson contra detenciones migratorias en Nebraska

Carta pastoral del Obispo David Wilson, líder episcopal de la Conferencia Anual de "Great PLains" (Grandes Llanuras), contra la construcción del centro de detención del ICE “Cornhusker Clink” (la Cárcel del Estado del Maíz) y de los abusos en las redadas migratorias.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved