Translator Trouble Averted Through Volunteer Spirit

Earlier this morning the Twittersphere exploded with a series of tweets from the Head of Delegation Orientation which suggested that no translators had been provided for the non-English speaking delegates. In fact, as GC2012 Business Manager Alan Morrison confirmed, translators were to be provided but for some reason were late in arriving at the Convention Center.

One of the great things about a General Conference is that when issues arise, delegates, staff, and observers are quick to jump in and help. Mr. Morrison reported that they were able to start the briefing through the good graces of some volunteers who assumed translation duties until the official translators arrived.

Providing translation services for several hundred non-English speaking persons to allow for full participation in all aspects of GC2012 can be a difficult task in coordination and logistics. Staff from the General Board of Global Ministries coordinate the work of providing for translation services , supervising a team of paid and volunteer translators.

Sign up for our newsletter!

umnews-subscriptions
General Conference
Bishop Kenneth H. Carter speaks during an oral hearing before the United Methodist Judicial Council meeting in Evanston, Ill. Carter is president of the denomination's Council of Bishops. Photo by Mike DuBose, UM News.

Church exit plan already in effect, court says

But the United Methodist Judicial Council has no ruling on Traditional Plan questions from bishops.
General Conference
Bishop Kenneth H. Carter, president of the Council of Bishops, discusses his ideas for the interim time as the church works toward its future. He proposes a moratorium on the complaint process related to LGBTQ infractions alongside a loosening of the trust clause. Video image courtesy of UM News.

Bishop suggests hold on trials, trust clause

The Council of Bishops president proposes coupling a pause in church trials related to LGBTQ restrictions and a relaxation of the denomination’s trust clause.
General Church
United Methodist Judicial Council member Warren Plowden (left) asks a question about the investigation of improper voting during the 2019 United Methodist General Conference. He was questioning Bishop Kenneth H. Carter, president of the denomination's Council of Bishops, and William Waddell, the council's legal advisor, during an oral hearing at the Judicial Council meeting in Evanston, Ill. Photo by Mike DuBose, UM News.

Top court raises questions at lively oral hearing

Judicial Council members wonder about authority, lack of documentation over ruling request on improper voting.