Translator Trouble Averted Through Volunteer Spirit

Earlier this morning the Twittersphere exploded with a series of tweets from the Head of Delegation Orientation which suggested that no translators had been provided for the non-English speaking delegates. In fact, as GC2012 Business Manager Alan Morrison confirmed, translators were to be provided but for some reason were late in arriving at the Convention Center.

One of the great things about a General Conference is that when issues arise, delegates, staff, and observers are quick to jump in and help. Mr. Morrison reported that they were able to start the briefing through the good graces of some volunteers who assumed translation duties until the official translators arrived.

Providing translation services for several hundred non-English speaking persons to allow for full participation in all aspects of GC2012 can be a difficult task in coordination and logistics. Staff from the General Board of Global Ministries coordinate the work of providing for translation services , supervising a team of paid and volunteer translators.


Like what you're reading? Support the ministry of UM News! Your support ensures the latest denominational news, dynamic stories and informative articles will continue to connect our global community. Make a tax-deductible donation at ResourceUMC.org/GiveUMCom.

Sign up for our newsletter!

Subscribe Now
General Church
The Rev. Paul Seay. Photo courtesy of the author.

Leadership Gathering should focus on local church

United Methodist leaders have benignly neglected local congregations for too long, a pastor writes. Any effort to revitalize the denomination must focus on them.
General Church
The Rev. Dr. Luan-Vu “Lui” Tran. Photo courtesy of author.

A vision for funding regional conferences

Each regional United Methodist conference should contribute according to its capacity. Equal constitutional authority doesn’t require equal financial obligation, writes an assistant chancellor.
General Church
The Rev. Dr. Lloyd T. Nyarota and The Rev. Albert Otshudi Longe. Photos courtesy of the authors.

An invitation to reflect on the denomination’s future

Two participants in the coming Leadership Gathering raise questions about The United Methodist Church’s structure, leadership and evangelism that could help frame discussions about the denomination’s future.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved