Jurisdição Oeste pede por transparência antes do julgamento jurisdicional

Queridos irmãos metodistas unidos em Cristo,

Conforme anunciado anteriormente, um julgamento jurisdicional está programado para ocorrer em agosto (21-25) para julgar as denúncias recebidas em relação a ré, Bispa Minerva Carcaño. Reconhecendo o crescente interesse e especulação sobre este assunto, gostaríamos de abordar brevemente os valores conflitantes de confidencialidade e transparência e compartilhar um pedido relacionado que submetemos ao presidente, bispo Alfred Gwinn.

A confidencialidade destina-se durante um processo de reclamação ( ¶ 413 ) na Igreja Metodista Unida para proteger tanto o(s) reclamante(s) quanto o respondente. Abre espaço para resoluções justas quando possível e, ao exigir confidencialidade, aspira a salvaguardar o sustento e a reputação dos acusados; não se destina a ocultar ou esconder, mas a proteger. Nenhum processo é perfeito, especialmente quando as pessoas participam dele. Continuamos a pedir que rezem pelos queixosos, pela Bispa Carcaño e por todos os que os apoiam, incluindo os mediadores e o tribunal de primeira instância.

Faltando um mês para o julgamento, continuamos pensando na transparência e em como a Igreja aprenderá sobre as acusações apresentadas pelo Comitê de Investigação da Western Jurisdiction (Jurisdição Ocidental), a resposta da Bispa Carcaño a elas e a consideração dessas coisas por um júri. Não tendo nenhum interesse em ocultar fatos sobre as reclamações ou acusações relacionadas além de preservar a esperança de uma resolução justa, apresentamos os seguintes pedidos ao bispo Gwinn.

  • Solicitamos que o julgamento seja transmitido ao vivo, dependendo do consentimento dos reclamantes e do réu.
  • Também solicitamos a divulgação pública das acusações em um momento considerado apropriado pelo bispo Gwinn e também acordado pelos reclamantes e pelo réu.

Enviamos essas solicitações entendendo a natureza sem precedentes dessa situação. Pelo que sabemos, a Igreja nunca realizou um julgamento para um bispo, e onde um julgamento normalmente permite que membros, colegas e outras partes interessadas estejam presentes com viagens razoáveis, esse não é o caso de um bispo. Quando elegemos bispos na Igreja Metodista Unida, eles não são eleitos bispos de uma conferência ou mesmo de uma jurisdição, mas de toda a igreja. A maioria dos bispos, como a bispa Carcaño, desempenha várias funções em vários comitês, juntas e agências jurisdicionais e gerais da igreja, além de suas designações para áreas episcopais.

Observe que estamos apenas anunciando que fizemos esses pedidos e esperamos que eles sejam aceitos para o bem da Igreja. Dito isso, as decisões sobre esses assuntos não estão mais em nossas mãos e as confiamos ao bispo Gwinn. Como oficial presidente, as decisões sobre o julgamento estão devidamente diante dele, e não temos autoridade sobre como e quando as coisas avançam, exceto para um acordo sobre uma resolução justa, se isso ocorrer.

Para encerrar, oferecemos uma palavra pastoral e uma oração. Antes mesmo de sabermos disso, éramos os recipientes da boa graça de Deus. Como Metodistas Unidos, acreditamos que quando aceitamos essa graça e permitimos que ela permeie tudo o que fazemos, podemos nos aproximar cada vez mais da imagem de Deus. Todos nós precisamos tanto da graça, para oferecê-la e recebê-la, e pedimos isso a você por todos os envolvidos, à medida que nos aproximamos cada vez mais desta provação. Que possamos encontrar maneiras de tratar uns aos outros como Cristo faria, lutando sempre para ver aquela imagem de Deus presente em todos, e avançando graça após graça em nossas palavras, ações e esperanças. Que Deus nos traga justiça, resolução, cura e esperança.

Graça e paz,

Bispo Dottie Escobedo-Frank
Presidente, Colégio de Bispos da Jurisdição Ocidental
Bispo Residente da Área de Los Angeles

Bispo Carlo A. Rapanut
Secretário, Colégio de Bispos da Jurisdição Ocidental
Bispo Residente da Área de Phoenix

* Western Juristiction (Jurisdição ocidental)
** Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para [email protected]. Para ler mais notícias Metodistas Unidos, ideias de ministério e inspiração, inscreva-se gratuitamente no UMCOMtigo.

Conselho de Bispos
14 bispos ativos de África e três bispos aposentados posam para uma foto na reunião do Colégio Episcopal de África, realizada de 1 a 4 de setembro em Luanda, Angola. Durante o encontro, os bispos celebraram o crescimento da Igreja Metodista Unida no continente e reafirmaram o seu compromisso com a unidade da igreja. Foto de Geraldo Martins, Conferência Anual do Oeste Angola.

Bispos africanos celebram o crescimento e afirmam a unidade

Os 17 bispos presentes na reunião do Colégio Episcopal Africano de 2025 comprometeram-se a apoiar a regionalização como «um caminho fiel e estratégico para o futuro».
Conferência anual
A Igreja Metodista Unida está reestruturando o seu mapa em África. Quando a Conferência Central de África reunir-se  de 13 a 17 de Março em Joanesburgo, a conferência central se dividirá e formará as conferências centrais do Sul de África e do Leste de África. As conferências centrais são responsáveis por eleger bispos e fazer adaptações ao Livro da Disciplina de acordo o seu contexto missionário. Gráfico de Ben Ward, UM News.

Igreja em África apresenta um novo mapa

Quatro conferências centrais da Igreja Metodista Unida estão agendadas para os próximos meses. Quando elas terminarem, os metodistas unidos esperam ter mais oito novos bispos e mais uma conferência central.
Conselho de Bispos
O Rev. Antoine Kalema Tambwe recebe o pin episcopal Metodista Unida da Presidente do Conselho de Bispos, Tracy S. Malone, após a sua eleição a 12 de Julho durante a Conferência Central da África Central em Kitwe, Zâmbia. O Superintendente de Distrito há muitos anos é o primeiro dos três Bispos a ser eleito na Conferência, anteriormente conhecida como Conferência Central do Congo. Foto de Priscilla Muzerengwa, Comunicações Metodistas Unidas.

Antoine Kalema Tambwe eleito Bispo

O veterano superintendente distrital e delegado da Conferência Geral foi eleito bispo metodista unido na Conferência Central da África Central, anteriormente Conferência Central do Congo.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved