Hispanic

Faith Stories
Raquel Martínez, editor of “Mil Voces Para Celebrar,” the Spanish United Methodist hymnal, is being remembered for her musical contributions and leadership in The United Methodist Church. She died April 12 at the age of 86. She is pictured at right at the launch of the hymnal in 1996, and at left, at the celebration of its 25th anniversary in 2021. Photos courtesy of the Martínez family; photo composition by the Rev. Gustavo Vásquez, UM News.

Remembering Raquel Martínez, editor of Spanish hymnal

With a ministry deeply rooted in music, Martínez helped to communicate the Gospel beyond language barriers. She died April 12 at age 86.
Faith Stories
Two important moments in Raquel Martínez’s ministerial life: at right, the launch of the “Mil Voces Para Celebrar” hymnal in 1996, and at left, the celebration of its 25th anniversary in 2021. Photos courtesy of the Martínez family; photo composition by the Rev. Gustavo Vásquez, UM News.

Raquel Martínez embodies legacy of immigrant women on worship

Her accomplishments, including editing the Spanish United Methodist Hymnal, reflect the vital contributions of Latinas, immigrants to church music, education and mission.
General Church
The United Methodist Mission in Honduras ordained its first three elders since its founding in 1997. In the photo, the bishops present lay hands on María Magdalena Zelaya Cruz. From left: Bishop Lizzette Gabriel Montalvo, Bishop Juan de Dios Peña, Bishop Emeritus José Roberto Peña Nazario, Bishop Juan Miguel Simpson Bennett, and Bishop Rubén Sáenz Jr. Photo by the Rev. Gustavo Vásquez, UM News.

United Methodists ordain first elders in Honduras

“This is historic for Methodism in Latin America,” says Bishop Rubén Sáenz Jr., episcopal leader of the United Methodist Mission in Honduras.
Immigration
Bishop Minerva Carcaño (left), chair of the United Methodist Immigration Task Force, listens as the Rev. Giovanni Arroyo, top staff executive of the United Methodist Commission on Religion and Race, speaks during the United Methodist Immigration Task Force meeting, held Nov. 18-20 in Los Angeles. The gathering brought together church agencies, migrant ministries, bishops and ecumenical partners to strengthen coordinated advocacy. Photo by the Rev. Gustavo Vasquez, UM News.

Task force responds to growing needs facing immigrants

The United Methodist Immigration Task Force has reorganized and issued an Advent call to the church to welcome and support migrants.

Sign up for our newsletter!

Subscribe Now
Loading

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2026 United Methodist Communications. All Rights Reserved