Bispo Streiff discute mudanças na Bulgária-Romênia

Translate Page

No início de abril, a Bulgária e a Romênia decidiram se separar da Igreja Metodista Unida (IMU). Dom Patrick Streiff da Conferência Central da Europa Central e do Sul, fala sobre as questões pendentes e as consequências para a sua área episcopal.

Na sequência da decisão dos metodistas na Bulgária e na Romênia: quais questões ainda ficam abertas e precisam ser esclarecidas?

Basicamente, a questão que agora deve ser esclarecida, é se uma conferência anual fora dos EUA pode deixar a IMU sem um longo processo com votos em vários níveis.

Como bispo, posso declarar durante uma sessão que uma moção não tem base suficiente no Livro de Disciplina ou que a conferência anual não tem autoridade para votar. Nesse caso, minha avaliação torna-se uma questão de direito que eu, como bispo, sou obrigado a submeter ao Conselho Judicial. De acordo com a constituição da igreja, esta questão permanece pendente até o Conselho Judicial se pronunciou sobre isso.

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo
Você gosta do que está lendo e quer ver mais? Inscreva-se para receber nosso novo boletim eletrônico da UMCOMtigo, um resumo semanal em espanhol e português, com notícias, recursos e eventos importantes na vida da Igreja Metodista Unida

¡FIQUE INFORMADO!

No caso em apreço, enviei a minha fundamentação sobre a questão de direito ao Conselho Judicial em 8 de abril, solicitando que esta questão seja considerada de forma acelerada. O Conselho Judicial já recebeu um pedido para explorar se uma conferência anual nos EUA poderia votar para deixar a denominação. Então, essa é uma pergunta basicamente semelhante, embora existam diferenças entre os duas áreas no que diz respeito ao Livro de Disciplina.

É claro que questões de acompanhamento financeiro, como salários, benefícios de pensão ou o manuseio da propriedade da igreja, entre outras coisas, também se anexam à decisão. No entanto, gostaria de enfatizar que nem no presente nem no futuro trata-se de complicar o processo de saída da IMU e sobre colocar obstáculos no caminho dos respectivos pastores e igrejas locais. Meu objetivo é mais um processo de separação ordenado e, na medida do possível, consensual, baseado no Livro da Disciplina, conforme estamos agora a tentar explorar com os responsáveis na Romênia.

O que significa esta decisão para a Conferência Central da Europa Central e do Sul?

É importante notar que a Bulgária confirmou que pretende implementar a decisão agora, embora — do meu ponto de vista — tenha surgido sem base legal. A Romênia, por outro lado, confirmou-me mais tarde que enquanto eles querem deixar a IMU e se juntar ao Igreja Metodista Global, querem fazê-lo na conversa e na busca de uma solução respeitosa sob minha liderança. A Romênia, portanto, não se juntará à Igreja Metodista Global já em 1º de maio.

Por cerca de um ano, a IMU na Eslováquia - assim como na Bulgária e na Romênia - tem sido a favor de explorar a possibilidade de se separar da UMC e se juntar a uma igreja metodista tradicional. Todos os outros países estão trabalhando no âmbito da "Mesa Redonda" de forma comum para a Conferência Central no futuro, embora a maioria deles prefira manter a atual ordem da igreja.

A decisão na Bulgária e na Romênia tem impacto na IMU na Suíça?

Aqueles na IMU na Suíça que tiveram relações com igrejas locais búlgaras ou romenas provavelmente ficarão tão tristes com esse desenvolvimento quanto eu. Connexio, a agência de missão e desenvolvimento relacionada à IMU, apoiou fielmente o trabalho nos dois países de muitas maneiras e por muitos anos.

Já informamos a todos os países da Conferência Central do ano passado que, com um afastamento da IMU, todo o apoio através do Gabinete do Bispo também terminará. Assim, com a partida, por um lado, a minha função de supervisão nesta área terminará, mas, ao mesmo tempo, toda a assistência que até agora ocorreu através do Gabinete do Bispo, também terminará.

A Igreja Metodista de um país que deixa a IMU tem então a oportunidade de decidir de forma totalmente autônoma com quem pretende construir relações e parcerias no futuro. Nessa medida, é perfeitamente possível que as parcerias diretas continuem a nível local ou distrital. No entanto, o Gabinete do Bispo não poderá mais fornecer serviços de mediação ou apoio.

Qualquer cooperação com uma igreja metodista deixando a IMU cessa, incluindo o apoio para ajuda aos refugiados ucranianos?

A ajuda aos refugiados ucranianos é uma ajuda de emergência, não um apoio regular à Igreja Metodista num país. É por isso que eu disse aos superintendentes durante a Conferência Anual que, no momento, a ajuda de emergência continuará a ser fornecida através do Gabinete do Bispo e que então teremos de trabalhar com as organizações doadoras para determinar quando o relacionamento será diretamente com o país e não mais pela coordenação do Gabinete do Bispo.

Que sentimentos a decisão causa em você?

Foi um dia difícil e triste para mim também. Em situações de liderança difíceis, é importante para mim permanecer consciente de meus próprios sentimentos, mas não deixar que eles me guiem. A expressão "manter a cabeça fria" tem um significado importante aqui, porque é importante permanecer o mais respeitoso e objetivo possível para que as situações de tensão não se agravem ainda mais. Até que ponto eu consegui isso é algo que outros terão que julgar mais tarde, quando "a poeira baixar".

 

*Sigmar Friedrich, Zurique

**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para [email protected]

Área Geral da Igreja
Um excerto de um mapa detalhando as conferências centrais na Europa mostra a Conferência Central e a da Europa Meridional Centro (a vermelho), a Conferência Central da Alemanha (a verde) e a Conferência Central da Europa do Norte e Eurásia, que contém a Área Episcopal da Eurásia e a Área Episcopal Nórdica e Báltica (a laranja e azul, respectivamente). Mapa original - cortesia de UMC.org; editado pela UM News.

Eurásia e Estônia começam a sair da igreja

As regiões da Igreja na Eurásia e nos Bálticos, construídas após a dissolução da União Soviética, agora planejam deixar a Igreja Metodista Unida.
História da Igreja
A equipe da Comissão Metodista Unida de Arquivos e História, Christopher Haynes, Dale Patterson e Mark Shenise, juntamente com os estudantes da Universidade de Drew, Stephanie Timick e Myongshin Jeon, trabalham no processamento de uma coleção de arquivos nos Arquivos Metodistas Unidos e no Centro de História em Madison, NJ. A Igreja Metodista Unida é instada a obter os arquivos que contam suas histórias em um arquivo. Foto cortesia de Arquivos e História Metodista Unida

A desfiliação não deve resultar em histórico perdido

Os arquivistas da igreja temem que as congregações que se desfiliam da Igreja Metodista Unida não façam arranjos para preservar os papéis que contam sua história.
Conselho de Bispos
A bispa Minerva Carcaño, a primeira mulher hispano-latina eleita como líder episcopal na Igreja Metodista Unida, é reconhecida dentro e fora da denominação como uma das líderes mais relevantes em favor da justiça social e da defesa dos direitos humanos dos imigrantes. A sua suspensão, devido ao processo disciplinar que enfrenta, estendeu-se para além do que é legal, criando um impacto negativo nos ministérios da Igreja que defendem os direitos das minorias, segundo vários "caucus" numa carta dirigida ao Colégio Episcopal da Jurisdição Ocidental. Na foto de arquivo, o Bispo Carcaño fala em um comício contra as prisões privadas durante a Conferência Geral Metodista Unida de 2012 em Tampa, Flórida. Foto de Paul Jeffrey, Notícias MU.

Solicitar a Rescisão Imediata da Suspensão Prolongada da Bispa Minerva G. Carcaño

Vários "caucus" da Conferência Anual Califórnia-Nevada, bem como organizações jurisdicionais e nacionais (MARCHA), denunciaram violações do devido processo e solicitaram o fim imediato da suspensão da bispa Minerva Carcaño.