(RNS) — Em um vídeo postado em sua conta no X em 28 de julho, o Departamento de Segurança Interna dos EUA alertou "TODO ALIENÍGENA ILEGAL CRIMINOSO NA AMÉRICA" que o grupo de operações especiais da Patrulha de Fronteira dos EUA estava vindo para caçá-los.
O vídeo, usando um tom intimidador típico dos vídeos promocionais do DHS sobre a aplicação da lei de imigração, também citou uma referência religiosa inesperada: a Bíblia.
O clipe de 40 segundos mostra agentes da Patrulha da Fronteira em trajes táticos aparentemente se preparando para uma operação enquanto um versículo do Livro de Provérbios desaparece na tela. "Os ímpios fogem sem que ninguém os persiga; mas os justos são ousados como um leão", diz o texto, atribuído a Provérbios 28:1. A trilha sonora apresenta o monólogo de abertura do filme "The Batman" (2022), com o ator Robert Pattinson declarando: "Eles pensam que estou me escondendo na sombra, mas eu sou a sombra", uma referência à prontidão dos agentes de imigração para sua missão.
O vídeo recebeu 37.000 curtidas e foi compartilhado cerca de 9.000 vezes até terça-feira (19 de agosto), mas irritou alguns usuários do X, que ficaram surpresos ao ver um texto religioso citado nos comunicados da agência governamental. É uma das muitas postagens da agência desde junho no Instagram, Facebook e X citando escrituras ou invocando imagens religiosas para promover seus esforços para prender e deportar imigrantes.
A aparente guinada da agência para as Escrituras ocorre em um momento em que busca recrutar funcionários do Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE), cujos agentes são essenciais na repressão rigorosa à imigração do governo Trump. Os anúncios conectam a missão da agência de prender e expulsar imigrantes a uma missão divinamente ordenada.
A estrutura das Escrituras feita pela agência resume como alguns líderes do governo Trump abraçam o nacionalismo cristão, disse Guthrie Graves-Fitzsimmons, vice-presidente de programas e estratégia da Interfaith Alliance (Aliança Inter-religiosa), que promove a liberdade religiosa e a democracia.
“Acho que vemos isso em todo o governo, não se trata de uma tentativa de conciliar suas políticas com os ensinamentos cristãos. É apenas uma espécie de usar uma escavadeira para destruir os ensinamentos cristãos e, em seguida, adicionar versículos bíblicos por cima”, disse ele. “Temos uma sensação cada vez maior de que o governo Trump está tentando promover o cristianismo e usar o cristianismo como defesa para suas ações autoritárias, e isso vai contra a nossa tradição de liberdade religiosa nos Estados Unidos.”
Embora invoque a Bíblia para fundamentar suas ações, a agência está envolvida em diversos processos movidos por grupos religiosos, incluindo cristãos, por agentes federais que prendem imigrantes em propriedades usadas por locais de culto, disse Graves-Fitzsimmons.
Ele descreveu o que chamou de "dissonância cognitiva da ICE entrando em locais de culto para efetuar prisões de imigrantes, enquanto usa a Bíblia dessa forma inadequada para recrutar agentes e impor uma fachada religiosa às atividades mais antirreligiosas".
Em fevereiro, a Igreja Episcopal, juntamente com vários grupos cristãos e judaicos, processou o governo Trump por revogar a política que impedia prisões por motivos de imigração em locais de culto. O Reverendíssimo Sean Rowe, bispo presidente da Igreja Episcopal, chamou os vídeos do DHS de "profundamente preocupantes".
“Usar Provérbios e Isaías, nossa Escritura sagrada, como armas para o recrutamento do ICE é um nível de grotesco que teria parecido incompreensível oito meses atrás”, disse Rowe à RNS.
Os vídeos, disse ele, são consistentes com a adesão do governo Trump ao nacionalismo cristão. Os líderes da Igreja são chamados a resistir a esse tipo de cristianismo, disse Rowe.
“Essa distorção das Escrituras para atingir os mais vulneráveis, para atingir os imigrantes, é antitética a qualquer tipo de cristianismo que eu ou nossa igreja reconheceríamos”, disse ele.
Em 7 de julho, a agência publicou um vídeo diferente no X — que foi posteriormente excluído — mostrando agentes da Patrulha da Fronteira trabalhando com a Secretária do DHS, Kristi Noem. Ao fundo, uma voz diz: “Aqui está um versículo da Bíblia em que penso às vezes. Muitas vezes. Diz: 'Então ouvi a voz do Senhor dizendo: 'A quem enviarei e quem irá por nós?' Eu disse: 'Aqui estou, envie-me'”, citando um trecho de Isaías 6:8. O vídeo, que ainda está na conta da agência no Facebook, reutiliza uma passagem bíblica na qual o profeta Isaías expressa sua prontidão para servir como mensageiro de Deus ao povo de Judá e Israel.
Em outro vídeo, anunciando o Projeto de Força 2028 da Guarda Costeira dos EUA, um plano que visa proteger o país de ataques de "nações e criminosos que buscam sabotar a infraestrutura", Noem é visto se dirigindo a oficiais da Guarda Costeira em uma estação de comando no Bahrein, dizendo: "Todos sabemos que as Escrituras nos dizem que sem uma visão, o povo perece. Vocês são pessoas que estão entrando em um tempo de consequências. Vocês serão pessoas significativas", citando um trecho de Provérbios 29:18.
Os vídeos do DHS também evocaram imagens religiosas, especificamente pinturas de "destino manifesto", que promovem a ideia de que os colonos americanos receberam um mandato divino para se expandir pela América do Norte. Em 14 de julho, o DHS publicou a pintura de Morgan Weistling de 2020, "Uma Oração por uma Nova Vida", mostrando um casal de pioneiros brancos segurando uma criança enquanto uma pradaria se expande atrás deles. A legenda da publicação incentivava os espectadores a se lembrarem da "herança de sua terra natal". E em 23 de julho, a agência publicou a pintura de John Gast de 1872, "Progresso Americano", que alegoriza o conceito de destino manifesto, retratando uma mulher loira flutuando pelo céu segurando um livro escolar enquanto dezenas de pioneiros a seguem, correndo atrás de nativos americanos em fuga.
No início de agosto, a agência anunciou a suspensão do limite de idade para agentes do ICE e ofereceu aos novos contratados um bônus máximo de assinatura de US$ 50.000, opções de perdão de empréstimos estudantis e benefícios de aposentadoria aprimorados. O pacote de contratações foi viabilizado pelo amplo projeto de lei orçamentária federal aprovado em julho. A agência anunciou em 12 de agosto que havia recebido mais de 100.000 inscrições e comemorou a dedicação de "americanos patriotas que querem se juntar ao ICE e ajudar a remover os piores dos piores imigrantes ilegais criminosos dos Estados Unidos".
O DHS não respondeu a um pedido de comentário do RNS.
Embora não esteja claro se líderes religiosos estão envolvidos na produção de vídeos para mídias sociais citando a Bíblia, os clipes se alinham com a intenção declarada do DHS de deixar a fé cristã guiar seu trabalho. Noem, uma cristã conservadora que foi governadora da Dakota do Sul de 2019 a 2025, há muito tempo enfatiza como sua fé cristã influenciou suas decisões políticas.
Em uma entrevista de 2022 para a Christian Broadcasting Network, na qual negou qualquer pretensão de concorrer à Casa Branca, Noem disse: "Quero ser obediente a tudo o que Deus me chamou para fazer e quero viver uma vida significativa. … Nossas vidas devem ter importância."
Em uma entrevista de 2018 para a South Dakota Public Broadcasting, Noem afirmou que seu “relacionamento com o Senhor é meu fundamento em todas as coisas”, acrescentando: “Como resultado, os valores que defendo de acordo com os princípios bíblicos impactam minhas decisões: somos chamados a amar, mas também somos instruídos a defender a verdade”.
Em janeiro, a Freedom From Religion Foundation (Fundação para a Liberdade da Religião), um grupo que defende a separação entre Igreja e Estado, denunciou a nomeação de Noem como secretária do DHS, alegando que ela era uma "nacionalista cristã" cujas "opiniões e histórico a tornam inadequada para liderar o Departamento de Segurança Interna".
"Ela está seguindo a linha do partido nacionalista cristão, fazendo tudo o que Trump quer que ela faça", disse Annie Laurie Gaylor, copresidente da FFRF. "É mais do que desanimador ver a religião usada dessa forma e como uma arma, usada como uma autoridade que vai além dos nossos direitos civis em nosso país."
Gaylor chamou o vídeo de 28 de julho, que cita Provérbios 28:1 e chama os imigrantes de perversos, de "totalmente indefensável". Os clipes também podem ser vistos como uma "afronta" a alguns americanos não cristãos e não religiosos, acrescentou ela.
Embora o governo Trump, em seu primeiro mandato, tenha abraçado o nacionalismo cristão, a ideologia é mais difundida em seu governo atual, disse Gaylor. Ela parece seguir de perto as diretrizes do Projeto 2025 da Heritage Foundation (Fundação Herança) e conta com mais nacionalistas cristãos em suas fileiras, disse ela, referindo-se ao Secretário de Defesa Pete Hegseth .
"Isso está transformando a política de imigração deles em uma cruzada religiosa", disse Gaylor. "Isso é muito assustador. É tentar dizer que Deus está do lado deles nisso."
Os cargos também poderiam ser potencialmente ilegais, disse Gaylor, observando que a Constituição estabeleceu um governo secular em sua cláusula de estabelecimento.
"Se eles estivessem honrando nossa forma secular de governo, não teriam o direito de fazer isso", disse ela. "Mas o que os impediria?"
*Fiona André escreveu para RNS. Para comunicar com Notícias MU você pode ligar para 615-742-5470, [email protected] o IMU_Hispana-Latina @umcom.org.
**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para [email protected].