O que as igrejas precisam saber sobre imigração

Pontos principais:

• Líderes metodistas unidos estão tentando manter as pessoas informadas enquanto o governo dos EUA reprime a imigração.
• Embora a cidadania por direito de nascimento esteja segura por enquanto, advogados metodistas unidos alertaram durante um webinar sobre as recentes proibições de viagens, bem como sobre as crescentes batidas de agentes de imigração e alfândega.
• Em junho, o Cato Institute relatou que 71% das prisões e 67% das detenções do ICE eram de pessoas sem antecedentes criminais.
• Isso ocorre porque uma legislação aprovada recentemente tornou o ICE a agência de segurança pública com maior financiamento, de longe, no governo federal.

O governo dos EUA dedicou recursos sem precedentes à deportação e detenção de imigrantes — ao mesmo tempo em que trabalhava para retirar o status legal de mais de um milhão de pessoas.

Tais acontecimentos geram temores em todo o país, inclusive entre os imigrantes metodistas unidos e suas comunidades religiosas.

Guiados por diversas passagens da Bíblia, incluindo o chamado de Jesus para acolher o estrangeiro, os líderes Metodistas Unidos se mobilizaram para manter as pessoas informadas sobre o que está acontecendo e onde elas podem procurar ajuda.

O Conselho de Bispos e as agências Metodistas Unidas forneceram a atualização mais recente em um webinar realizado em 17 de julho, apresentado em inglês com interpretação em oito idiomas. O webinar atraiu cerca de 1.000 participantes.

“A imigração não é apenas uma questão política. É uma questão teológica”, disse o Rev. Giovanni Arroyo, principal executivo da Comissão Metodista Unida sobre Religião e Raça, aos presentes.

“Não se trata apenas de políticas; trata-se de pessoas”, disse ele. “Hoje, nos reunimos para receber atualizações enraizadas na realidade jurídica e fundamentadas em nossa fé compartilhada, e nos reunimos neste espaço para aprender, questionar, lamentar e imaginar juntos um futuro mais justo e compassivo.”

Durante o webinar, advogados metodistas unidos apresentaram uma atualização sobre a situação atual da cidadania por direito de nascimento, proibições de viagens e táticas de Imigração e Fiscalização Aduaneira. Ao longo do webinar, Arroyo lembrou aos participantes que o objetivo do encontro era fornecer informações jurídicas gerais, e não aconselhamento jurídico pessoal.

Cidadania por direito de nascença

A cidadania por direito de nascença, a questão que motivou o webinar, está segura por enquanto graças às ações judiciais deste mês.

William Powell, conselheiro sênior do Instituto de Defesa e Proteção Constitucional da Universidade de Georgetown, deu uma visão geral do que aconteceu desde que uma ordem executiva do presidente Trump colocou a cidadania por direito de nascença em dúvida.

Para Powell e vários juízes, esta ordem executiva é uma clara violação da 14ª Emenda da Constituição dos EUA. Sua primeira frase afirma : "Todas as pessoas nascidas ou naturalizadas nos Estados Unidos e sujeitas à sua jurisdição são cidadãos dos Estados Unidos e do Estado em que residem."

No entanto, a maioria da Suprema Corte dos EUA no caso Trump v. CASA, Inc., divulgado em 27 de junho, optou por não analisar o mérito da ordem de Trump, limitando, em vez disso, o alcance das liminares dos juízes de instâncias inferiores contra as ações de Trump. A decisão abriu caminho para ações coletivas, e é exatamente isso que tem acontecido desde então.

Em 10 de julho, um juiz federal em New Hampshire certificou bebês como uma classe em um novo processo e bloqueou a ordem de cidadania por nascimento em todo o país. Em 16 de julho, uma juíza federal em Maryland disse que faria o mesmo se um tribunal de apelações desse sinal verde.

“Então, se você estiver grávida... e seu bebê nascer nos Estados Unidos, ele será cidadão por nascimento e terá a garantia de ser cidadão dos Estados Unidos”, disse Powell, cujo instituto representa os pais no caso de Maryland.

Isso é muito importante. E, à medida que litigamos o caso daqui para frente, nosso objetivo é garantir que ninguém jamais fique sujeito a essa ordem executiva.

Powell é membro da Igreja Metodista Unida Foundry, em Washington. Seu instituto também está envolvido em outros casos de direitos de imigração, incluindo o processo inter-religioso em andamento, ao qual se juntam os Metodistas Unidos, que busca proteger locais de culto de invasões de autoridades de imigração.

Embora os tribunais estejam confiantes de que continuarão a defender a cidadania por nascimento, Powell acrescentou que os pais ainda devem obter um cartão de Seguro Social e um passaporte para seus recém-nascidos o mais rápido possível. Atualmente, uma certidão de nascimento é suficiente para comprovar que alguém nascido nos EUA é cidadão, explicou ele, mas sem a cidadania por nascimento isso mudaria.

“Se eles eliminarem a cidadania por nascimento — mesmo para algumas pessoas —, para todos, você terá que apresentar algo mais para comprovar a cidadania dos seus pais ou a data do seu nascimento, além da certidão de nascimento”, disse ele. “Isso vai ser complicado. ... É melhor prevenir do que remediar.”

Táticas ICE

Ainda mais preocupante para muitos no webinar foram as táticas atuais usadas pelos agentes de Imigração e Alfândega dos EUA.

A agência, fundada em 2003, está recebendo um aporte financeiro sem precedentes por meio do recém-assinado "Big Beautiful Bill" (Grande e Bela Conta, em tradução livre) — tornando-se, de longe, a agência federal de segurança pública com maior financiamento. A lei concede ao ICE US$ 45 bilhões para expandir seu já extenso sistema de detenção de adultos e crianças nos próximos quatro anos.

Mesmo com essas alocações apenas começando, os agentes do ICE — muitas vezes usando máscaras ou se recusando a se identificar — já estão intensificando as batidas em resposta à cota de 3.000 prisões por dia.

Alba Jaramillo e Melissa Bowe, advogadas e codiretoras executivas da Immigration Law and Justice Network (Rede de Direito e Justiça de Imigração), falaram sobre o que têm observado em seu ministério. A rede apoiada pela Igreja Metodista Unida, com 19 unidades em todo o país, oferece serviços jurídicos gratuitos e de baixo custo a imigrantes e refugiados que trabalham no sistema jurídico dos EUA.

“O presidente Trump conduziu sua campanha com a promessa de deportar o que ele chamou de 'os piores dos piores' imigrantes com antecedentes criminais”, disse Jaramillo. “Mas, na verdade, todos os imigrantes e pessoas de cor correm o risco de serem alvos do ICE.”

Ela disse que agentes do ICE usaram táticas como se vestir como eletricistas para prender famílias e se passar por assistentes sociais para prender crianças migrantes. Eles prenderam requerentes de asilo em suas audiências judiciais e residentes americanos de longa data que compareciam ao trabalho.

Jaramillo também destacou um relatório do Instituto CATO, de tendência libertária, que descobriu que, em junho, 71% das prisões do ICE e 67% das detenções do ICE eram de pessoas sem condenações criminais.

Alligator Alcatraz, o centro de detenção construído pelo governador da Flórida, Ron DeSantis, com recursos emergenciais nos Everglades, região propensa a inundações, já enfrenta acusações de negligência médica e outras condições desumanas. Das 700 pessoas detidas, apenas cerca de um terço possui antecedentes criminais. Entre os detidos, está um homem de 36 anos, que possui status legal por meio do programa Ação Diferida para Chegadas na Infância, e, por um tempo, um jovem de 15 anos, embora o local não seja destinado a menores. Nenhum dos dois possui condenações criminais.

Ao mesmo tempo, o governo Trump está trabalhando para tornar ainda mais pessoas ilegais, removendo o status de proteção temporária de cerca de 1,2 milhão de pessoas que fogem de guerras, desastres naturais e opressão.

Jaramillo disse que os advogados da rede estão aconselhando os clientes a solicitar audiências virtuais para evitar encontros com o ICE e a participar de treinamentos para conhecer seus direitos.

“A Constituição se aplica a todos, independentemente de seu status de imigração”, disse ela.

Proibições de viagens

Bowe, colega de Jaramillo, observou que as viagens estão especialmente tensas agora. Neste momento, o governo Trump suspendeu a entrada de cidadãos de 12 países nos EUA e emitiu proibições parciais a cidadãos de sete outras nações, incluindo Serra Leoa, onde a Igreja Metodista Unida tem uma presença considerável.

Mas mesmo para os cidadãos americanos, disse Bowe, retornar aos EUA ou mesmo viajar internamente trouxe novos desafios. A menos de 160 quilômetros da fronteira e em aeroportos, os agentes de segurança podem questionar qualquer pessoa sobre sua situação imigratória legal. 

“Não é normal nem correto ter medo de viajar”, disse Bowe. “Não é normal nem correto que pessoas da comunidade desapareçam na rua por agentes não identificados. E não é normal nem correto proibir viagens dessa forma.”

Vale ressaltar que a repressão à imigração é impopular. De acordo com uma pesquisa da CNN-SSRS divulgada em 20 de julho, 55% dos entrevistados afirmam que o governo Trump "foi longe demais" na deportação de imigrantes que vivem ilegalmente nos EUA. A mesma pesquisa, realizada entre 10 e 13 de julho, revelou que uma maioria de 57% também se opõe aos planos de construção de novos centros de detenção para imigrantes indocumentados.

Os resultados seguem outras pesquisas nacionais que indicam queda no apoio às deportações em massa, bem como aumento no apoio aos imigrantes em geral. No início deste mês, a Gallup relatou um recorde de 79% dos americanos que consideram a imigração boa para o país.

O bispo Robin Dease, que lidera as conferências do Norte da Geórgia e do Sul da Geórgia, concluiu o webinar lembrando aos presentes que suas vozes são importantes.

“Você está defendendo a justiça e a inclusão, e isso exige coragem e exige coração”, disse ela. “Então continue, porque cada conversa que iniciamos, cada política que questionamos, cada pessoa que educamos, tudo isso conta.”

Em um momento em que as forças parecem determinadas a extinguir o farol que os EUA há muito fornecem para "massas amontoadas que anseiam por respirar livremente", a bispa aposentada Minerva Carcaño também lembrou aos participantes do webinar que a luz de Deus perdura.

O presidente da Força-Tarefa de Imigração do Conselho dos Bispos abriu o webinar com uma devocional baseada em Deuteronômio 10:16-19. A passagem lembra aos israelitas que Deus ama o estrangeiro e que eles também devem "amar os estrangeiros, pois vocês mesmos foram estrangeiros no Egito".

A bispa admitiu que muitos nos EUA jamais imaginaram viver em um país que se assemelha cada vez mais a uma autocracia do que a uma democracia. No entanto, disse ela, as Escrituras deixam claro que autocratas são apenas temporários.

“Há apenas um Deus — Deus acima de todos os deuses, Soberano dos soberanos, nosso Deus maravilhoso que se levanta e clama por justiça”, disse Carcaño.

“O Deus a quem servimos exige que nós — você e eu — estejamos com ele como um povo de justiça, uma justiça que se derrama como puro amor sobre cada um de nós, mas especialmente sobre aqueles que mais sofrem — os órfãos, os viúvos e os imigrantes.”

* Hahn é editora assistente de notícias da Notícias MU. Entre em contato com ela pelo telefone (615) 742-5470 ou pelo e-mail [email protected]. Para comunicar com Notícias MU você pode ligar para 615-742-5470, [email protected] o IMU_Hispana-Latina @umcom.org.

** Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para [email protected].