Carta Pastoral Abordando a Situação Difícil dos Migrantes, Imigrantes e Refugiados

Em nenhum momento a igreja nos EUA teve uma oportunidade maior de acolher Jesus entre nós enquanto ele viaja com migrantes, imigrantes e refugiados do que hoje. Nós, seus bispos, temos clareza de que a situação que esses amados de Deus enfrentam quando a Administração Trump chega ao poder ameaça sua humanidade, sustento e direitos humanos básicos. 

Por décadas, um sistema de imigração quebrado nos EUA manteve migrantes, imigrantes e refugiados neste país vivendo nas sombras da sociedade em um estado de medo perpétuo. Eles vieram para os EUA em circunstâncias forçadas fugindo da pobreza extrema, fome, perseguição política e religiosa, guerra, violência de cartéis e gangues e o severo impacto das mudanças climáticas. Alguns são recrutados ativamente por grandes empresas dos EUA que precisam de sua mão de obra. No entanto, migrantes, imigrantes e refugiados ajudam a sustentar a economia dos EUA, servem nossas famílias cuidando de nossas crianças e idosos, limpando nossas casas, ajardinando nossas propriedades, construindo nossas estradas e as casas em que vivemos, e cultivando e colhendo as safras que alimentam nossas famílias. Eles são nossos vizinhos, nossos amigos e membros e pastores de nossas igrejas.
 
Lamentavelmente, o discurso de ódio racista, xenófobo, nacionalista e anti-migrante se tornou retórica padrão para muitos políticos dos EUA, incluindo o presidente eleito Donald Trump. Ele declarou que sob sua administração ordenará a deportação em massa dos 11 milhões de migrantes indocumentados que vivem e trabalham nos EUA. Ele ameaçou usar militares e policiais em todos os níveis para essa deportação em massa. Se permitida, essa deportação em massa de migrantes causará mais discriminação racial, a separação de famílias, o enfraquecimento de comunidades e congregações, o enfraquecimento da economia deste país e seus sistemas democráticos de lei e justiça. O presidente eleito Trump também ameaçou acabar com a cidadania por direito de nascimento, desmantelar o reassentamento de refugiados neste país e tirar ainda mais a possibilidade de os EUA acolherem requerentes de asilo nesta terra.
 
Estamos vivendo em um tempo sombrio que mais do que nunca nos chama para sermos a luz de Cristo, pessoas de fé que fazem nosso voto batismal de "resistir ao mal em todas as suas formas", com a máxima seriedade.
 

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo

Assine a nossa nova newsletter eletrônica em espanhol e português UMCOMtigo
Você gosta do que está lendo e quer ver mais? Inscreva-se para receber nosso novo boletim eletrônico da UMCOMtigo, um resumo semanal em espanhol e português, com notícias, recursos e eventos importantes na vida da Igreja Metodista Unida

¡FIQUE INFORMADO!

Como Metodistas Unidos, declaramos firmemente por meio de nossos Princípios Sociais que somos chamados a acolher ativamente o migrante, o imigrante e o refugiado entre nós. 
  • Afirmando a dignidade, o valor e os direitos dos migrantes, imigrantes e refugiados.
  • Reconhecendo que as pessoas deslocadas são particularmente vulneráveis, pois seu status intermediário muitas vezes lhes oferece pouca proteção e benefícios, deixando-as expostas à exploração, violência e abuso. 
  • Incentivando uns aos outros a acolher migrantes, refugiados e imigrantes em nossas congregações, fornecendo apoio concreto a eles, incluindo ajuda para lidar com políticas de imigração restritivas e muitas vezes demoradas, e assistência para garantir alimentação, moradia, educação, emprego e outros tipos de apoio.
  • Nos opondo a todas as leis e políticas que tentam criminalizar, desumanizar ou punir indivíduos e famílias deslocados com base em seu status de migrantes, imigrantes ou refugiados.
  • Condenando tentativas de deter pessoas deslocadas e mantê-las em condições desumanas e insalubres.
  • Desafiando políticas que exigem a separação de famílias, especialmente pais e filhos menores.
  • Nos opondo à existência de centros de detenção com fins lucrativos que são usados para deter migrantes, imigrantes e refugiados, incluindo crianças menores. (Princípios Sociais da Igreja Metodista Unida, Direitos e Liberdades Básicas da Comunidade Política, Seção G. Migrantes, Imigrantes e Refugiados)

 
Nós, seus bispos, convocamos o povo da Igreja Metodista Unida a orar pelos migrantes, imigrantes e refugiados entre nós e a acolhê-los com a plenitude do amor cristão, lembrando que, ao acolhermos estes, nossos irmãos e irmãs, acolhemos Jesus, nosso Senhor. 
 

Bispa Tracy S. Malone
Presidente - Conselho dos Bispos
Igreja Metodista Unida

 

*Contato de imprensa do COB: Rev. Dr. Maidstone Mulenga, Diretor de Comunicações. Você pode contatá-lo pelo telefone (202) 748-5172 (escritório) ou pelo e-mail: [email protected]

**Sara de Paula é tradutora independente. Para contatá-la, escreva para [email protected]. Para ler mais notícias Metodistas Unidas, assine gratuitamente os resumos quinzenais.

Conselho de Bispos
Movimento pela Justiça da Criação da Metodista Unido. Ilustração cortesia da UMCJM.

Carta Aberta ao Conselho dos Bispos

Neste momento de crescente urgência ambiental e de direitos humanos, a Equipe de Coordenação do Movimento Metodista Unido pela Justiça da Criação, reuniu-se para escrever esta carta ao Conselho Metodista Unido de Bispos.
Preocupações Sociais
Paroquianos rezam e meditam na Catedral de San Fernando, em 8 de maio de 2025, em San Antonio. Foto Eric Gay, AP.

À medida que o medo da deportação impede os imigrantes de trabalhar, as suas igrejas sentem dificuldades financeiras

As recentes dificuldades financeiras são apenas uma das realidades às quais as igrejas de imigrantes latinos estão se adaptando, à medida que o governo Trump acelera uma campanha de deportação em massa há muito prometida e outras mudanças agressivas na política de imigração.
Preocupações Sociais
liderar uma vigília de oração no bairro etnicamente diverso de Columbia Heights. O grupo teve como objetivo apresentar uma visão de unidade e esperança diante do envio de tropas da Guarda Nacional por Trump para a capital do país. No centro, com a estola verde e branca, está a Revda. Donna Claycomb Sokol, pastora da Igreja Metodista Unida de Mount Vernon Place, que discursou no evento. Foto de Sharon Groves, do Festival Center.

Igrejas contestam tropas armadas em cidades dos EUA

Os Metodistas Unidos estão ajudando em espírito de oração a mobilizar a resistência não violenta e tomando medidas para proteger aqueles que foram alvos da demonstração de força militar do Presidente Trump em Washington, D.C., e outras cidades dos EUA.

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2025 United Methodist Communications. All Rights Reserved