Fallo judicial provoca revisiones a planes para la CG2019

Other Manual Translations: English português

Las modificaciones podrían estar llegando al Plan Tradicionalista Modificado ya que los/as defensores/as del Plan Tradicionalista y su versión modificada, han ofrecido revisiones a la legislación dirigida a la Conferencia General Especial que se reunirá del 23 al 26 de febrero. Mientras tanto, los/as partidarios/as del Plan Iglesia Única recomiendan eliminar tres veredictos en esa legislación.

El objetivo de los tres planes es abordar los problemas constitucionales que el Concilio Judicial, el tribunal superior de La Iglesia Metodista Unida, identificó en una decisión el año pasado. Adicionalmente, los planes proponen rumbos muy diferentes para la denominación, que navega por una potencial división de las iglesias sobre el tema de la homosexualidad.

Para entrar en vigencia, cualquier cambio legislativo deberá llevarse a la asamblea y ser aprobado por la mayoría de los/as delegados/as cuando la asamblea legislativa de la denominación se reúna en San Luis.

En su decisión unánime 1366, el Concilio Judicial encontró el Plan de la Iglesia Única alineado en gran medida con la constitución de la denominación, pero encontró más problemas constitucionales con el Plan Tradicionalista. Ambos planes surgieron del trabajo de la Comisión “El Camino a Seguir”, nombrada por los/as obispos/as. Por ello, el Concilio Judicial optó por no pronunciarse sobre una tercera propuesta de la comisión, el Plan Conexial, porque ya implicaba múltiples enmiendas a la constitución de la denominación.

¿Cómo decidirá la Conferencia General?

La Comisión de la Conferencia General, el organismo que planifica esta gran plenaria, ha anunciado un proceso para ayudar a los/as delegados/as a priorizar la legislación.El 24 de febrero, primer día de acción legislativa, básicamente se le pedirá a los/as delegados/as que clasifiquen los planes y las peticiones en las que les gustaría enfocarse; para ello considerarán como una unidad las peticiones que corresponden a un plan, e individualmente las peticiones que no forman parte de un plan.

Los planes y las peticiones se presentarán una a la vez en las pantallas de video ordenadas por número de petición. Luego, los/as delegados/as indicarán la prioridad para cada uno/a, alta o baja, al presionar 1 o 2 en su dispositivo de votación. Los resultados de esta clasificación se mostrarán cuando se complete el proceso para todos los planes y las peticiones, y en ese momento se proyectará el resultado de todas las clasificaciones, de acuerdo con el porcentaje obtenido.

El 25 de febrero será el día en que todos los/as delegados/as se reunirán en un comité legislativo, para trabajar en el perfeccionamiento de los planes y las peticiones en orden de prioridad. La legislación que reciba un voto afirmativo se llevará a la plenaria el 26 de febrero para debate y votación final.

Lea el comunicado de la prensa en inglés
Lea sobre los lineamientos de esta Conferencia General en inglés

Para ser ratificada una enmienda constitucional requiere al menos de dos tercios de los votos en la Conferencia General y luego, al menos dos tercios de apoyo entre los/as votantes de las conferencias anuales en todo el mundo. Otras peticiones en los planes requieren una mayoría simple. Todos los planes involucran múltiples peticiones, cada una de las cuales busca alterar diferentes partes del Libro de Disciplina, el cual establece los lineamientos políticos de la denominación. Las peticiones originales propuestas, sin las revisiones recomendadas, se pueden encontrar en la publicación “Advance Daily Christian Advocate”.

En la actualidad, el Libro de Disciplina prohíbe tener clérigos públicamente autodeclarados homosexuales "practicantes" y el oficio de uniones matrimoniales entre personas del mismo sexo. Sin embargo, varios/as metodistas nidos/as han desobedecido públicamente estas prohibiciones.

El Plan Tradicionalista impondría sanciones obligatorias a quienes que no se adhieran a la ley de la iglesia que prohíbe que las personas autodeclaradas homosexuales “practicantes”, actúen como clero y que oficie bodas igualitarias.

Por su parte, el Plan de la Iglesia Única dejaría las preguntas de la ordenación LGBTQ (Lesbianas Gays, Bisexuales, Transgénero y Diferentes) las conferencias, y la decisión sobre las bodas entre personas del mismo sexo a las iglesias locales y al clero. Agregaría protecciones para los/as obispos/as y el clero que, como un asunto de conciencia, no oficien tales ordenaciones o uniones.

El Concilio Judicial consideró que las 17 peticiones en el Plan de la Iglesia Única eran constitucionales, excepto por una oración individual en cada una de tres peticiones. Los/as defensores/as del Plan de la Iglesia Única dicen que esas oraciones simplemente pueden eliminarse sin cambiar la naturaleza de la propuesta.

"Creo que el Plan de la Iglesia Única sigue siendo el plan para la unidad en La Iglesia Metodista Unida que honra la conciencia de todos/as y crea para nosotros/as un futuro con esperanza", dijo el Rev. Tom Berlin, quien presentó la legislación en nombre de la Comisión “El Camino a Seguir”; este plan cuenta con el apoyo de la mayoría de los/as obispos/as, así como con la confirmación de la mayoría de los/as miembros de la Comisión “El Camino a Seguir”.

El Rev. Thomas Lambrecht, quien presentó el Plan Tradicionalista en nombre de la Comisión, dijo que el plan y la versión modificada aseguran la unidad de la iglesia en la enseñanza y la práctica; agregando "Creemos que en temas de moralidad sexual, debe haber un estándar para toda la iglesia". Durante los últimos cinco años dijo haber visto los comienzos de un cisma dentro de la denominación. También agregóque "para restaurar la unidad debemos volver a operar bajo un solo estándar. La moralidad sexual es un componente muy importante de la vida cristiana tanto en la escritura como en la experiencia personal". 

El Concilio Judicial confirmó las sanciones obligatorias del Plan Tradicionalista, por oficiar en uniones igualitarias, como constitucionales. Sin embargo, el tribunal dictaminó que ciertas partes del plan se desviaron de la constitución en cuestiones del debido proceso, elevando la adherencia al cumplimiento de los requisitos relacionados con la homosexualidad por encima de todos los demás requisitos. De las 17 peticiones del plan, el tribunal dictaminó siete partes como inconstitucionales e identificó partes inconstitucionales en otras dos.

El 1 de febrero Lambrecht anunció revisiones a ese plan y sus partes relacionadas en el Plan Tradicionalista Modificado para alinearlos con la decisión. Específicamente él y otros/as partidarios/as del plan recomendaron abandonar tres peticiones que creaban un nuevo Comité de Relaciones del Concilio, dentro del Concilio de Obispos/as para responsabilizar a otros/as obispos/as. En su lugar sugieren sustituir una petición del Plan Tradicionalista Modificado que crea un nuevo Comité Mundial de Episcopado para responsabilizar a los/as obispos/as y conferencias. Esa petición también debería modificarse para eliminar la referencia al Comité de Relaciones del Concilio.

Los/as partidarios/as del plan también sugirieron revisar una petición del Plan Tradicionalista, relacionada con la ordenación que omitió inadvertidamente la palabra "activo" de la frase "homosexual autodeclarado/a practicante".

Varias revisiones a los planes Tradicionalista y Tradicionalista Modificado también requerirían el mantener la Disciplina en su totalidad. 

Lambrecht y otros/as partidarios/as sugieren que se sustituya parte del Plan Tradicionalista con una petición del Plan Tradicionalista Modificado que trata la implementación de las disposiciones. Esta petición, con los cambios recomendados, requiere que los/as obispos/as y las conferencias certifiquen que respaldarían, harían cumplir y mantendrían todas las normas de la Disciplina. Además, la petición requiere que a partir de 2021, el Consejo General de Finanzas y Administración —la agencia financiera de la denominación— no reciba ni envíe fondos a las conferencias que no se comprometan a defender la Disciplina hasta que formen una iglesia autónoma.

De manera similar, la petición dice que los/as obispos/as que no puedan afirmar que están dispuestos/as a defender y hacer cumplir los lineamientos del Libro de Disciplina, no recibirán dinero de la iglesia general para gastos tales como viajes, oficinas o viviendas. Además, el plan también requiere que la agencia de finanzas impida que estas conferencias utilicen el nombre “Metodista Unido” y la insignia de la cruz y la flama, a menos que se tenga un acuerdo de concordato. Dice que las conferencias que opten por retirarse de La Iglesia Metodista Unida recibirán una subvención única de $200.000 para ayudar a sufragar los gastos de transición. La versión modificada también requiere que las disposiciones entren en vigencia al término de la Conferencia General Especial, en lugar del 1 de enero de 2020.

Finalmente, Lambrecht insta a los/as delegados/as a aprobar uno de los planes de salida presentados que permiten a las congregaciones abandonar la denominación sin buscar la aprobación de su conferencia anual. 

El Concilio Judicial estará presente en la Conferencia General Especial y se le podría pedir nuevamente que contribuya con la legislación. 

Según la constitución de la denominación, una quinta parte de los/as delegados/as a la Conferencia General o la mayoría de los/as obispos/as pueden solicitar al Concilio Judicial que se pronuncie sobre la constitucionalidad de cualquier acción de la Conferencia General.

 

*Hahn es reportera de noticias multimedia para el Servicio Metodista Unido de Noticias. Puede llamarla al (615) 742-5470 o escribirle a newsdesk@umcom.orgPara leer más noticias metodistas unidas, suscríbase gratis alDaily o Weekly Digests.

**Leonor Yanez es traductora independiente. Pude escribirle aIMU_Hispana-Latina @umcom.org

 

Surge otro plan para reestructurar la iglesia

En realidad, es el tercer plan que se propone
Entidades de la Iglesia
El Plan Indianápolis visualiza, la integración de dos otres denominaciones "metodistas unidas" tradicionalista, centrista/progresista integrada o separada de acuerdo a su perspectiva sobre la inclusion de la comunidad LGBTQ+ en la iglesia. Foto ilustración Rev. Gustavo Vasquez, Noticias MU.

Plan Indianápolis: una nueva propuesta de separación concertada

Un grupo de líderes de la iglesia centrista, progresista y tradicionalista han ideado un plan para que La Iglesia Metodista Unida se separe amigablemente en dos o más denominaciones.
Entidades de la Iglesia
Los obispos Thomas J. Bickerton (centro) y Gregory V. Palmer (derecha) consultan con sus colegas sobre los procedimientos legislativos durante la Conferencia General Metodista Unida de 2019 en San Luis. Bickerton es el representante del Concilio de Obispos/as en la Comisión de la Conferencia General. La Comisión de la Conferencia General, reunida a puerta cerrada, revisó una investigación que encontró evidencia de que cuatro personas no elegibles votaron utilizando las credenciales de delegados/as que no estuvieron presentes. Foto por Mike DuBose, Noticias MU.

Por irregularidades en votación anulan proceso de desafiliación

La Comisión de la Conferencia General ha determinado irregularidades en la votación por lo que anuló el proceso de desafiliación aprobado por la CG2019.